VERRADEN - vertaling in Spaans

• traicionar
• delatar
• entregar
• traición
• revelar
• vender
• traicionado
• vendido
• entregado
• revelan
• traicionada
• traicionan
• delatado
• delatan
• delató

Voorbeelden van het gebruik van Verraden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uw angst heeft u verraden.
Su temor le ha entregado.

Kleine onbewuste bewegingen die hun kaarten verraden.
Pequeños gestos inconscientes que revelan las cartas en sus manos.

Je denkt dat die vogel je gaat verraden, he?
Crees que el pájaro te va a delatar,¿verdad?

Het verraden van blanken is loyaliteit aan de mensheid.'.
La traición a la blancura es lealtad a la humanidad”.

Als ze ons verraden, gaan ze dood.
Se trata de que si nos traicionan, se mueren.

Verraden, alsof ik een nachtmerrie beleef.
Traicionada, como si estuviese viviendo en una pesadilla.

Betekent helpen, het verraden van de captain?
¿Ayudarte implica traicionar al capitán?

Omdat Boorman je heeft verraden.
Porque Boorman lo ha entregado.

Zeg me dat je ons niet hebt verraden.
Dime que no nos has vendido.

ik deze persoon niet kan verraden.
No puedo delatar a esa persona.

Wel, tot op zekere hoogte verraden woorden de man;
Bien, hasta cierto punto, las palabras revelan al hombre;

Sonny had me verraden en ik wou weten waarom.
Sonny me había delatado, y quería saber por qué.

Het verraden wordt zo een soort Pokémon jaag-spelletje.
La traición se convierte así en una especie de juego de caza de Pokémon.

Verraden door mijn eigen lichaam en.
Traicionada por mi propio cuerpo y.

De enige manier om gerechtigheid te hebben is degenen te vernietigen die het verraden.
La única manera de tener justicia es destruir a los que la traicionan.

is haar verraden.
es traicionarla.

Hij zei:"Ik heb onschuldig bloed verraden.".
Él dijo:“He entregado Sangre inocente”.

Ja, Rory heeft de baas verraden.
Sí. Rory ha vendido al jefe.

ik ga mijn cliënt niet verraden.
no voy a delatar a mi cliente.

De ogen verraden je altijd.
Los ojos siempre te delatan.