TURNED RIGHT - vertaling in Nederlands

• rechtsaf
• sloeg rechtsaf
• ga rechtsaf
• sloeg rechts
• draaide rechts

Voorbeelden van het gebruik van Turned right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I broke this, turned right, and then we turned left to the… This is the thing where we wa… Okay.
Ik brak dit, draaide rechts, en dan draaiden we links naar de… Dit is het ding waar we wa… Ok.

leading to the Ealing Road, but you turned right, heading towards Griffin's Parade.
richting de Ealing Road, maar je ging rechtsaf, richting Griffin's Parade.

And there was some lady standing on top of there. We drove down the street, turned right, and there was a truck.
En daar stond een dame op. We reden door de straat, gingen rechtsaf en er stond een truck….

Gavin Doran bought the land and turned right around and sold it to a group of Chinese investors overnight,
Gavin Doran kocht het land, draaide zich direct om en verkocht het aan een groep Chinese investeerders uren

If he turn left where I turned right, he will be okay.
Als hij links gaat, waar ik rechts ging, komt het wel goed met hem.

I turned left, I turned right, looked in the mirror.
ik draaide linksom, ik draaide rechtsom en ik keek in de spiegel.

when we turned right instead of left at Seymour.
miss, toen we rechts in plaats van links afdraaiden bij Seymour.

you see… it's not easy… Unit 1 to base, he turned right.
zie je… het is niet makkelijk… Unit 1 voor de basis, Hij draaide af naar rechts.

At the top of the stairs, we turned right and were led down a corridor past three playrooms one of which had a barn door style door
Bovenaan de trap sloegen we rechtsaf en werden door een gang langs drie speelkamers geleid waarvan er een een deur had in de stijl van een schuur,

and then turned right and drove east to Weber Park just west of the Mississippi river.
en dan rechtsaf en reed oost naar Weber Park net ten westen van de Mississippi rivier.

We didn't drive straight in toward the pale yellow complex in front of us. We turned left on a side road on the prison grounds, then turned right and formed another line that moved very slowly toward a group of prison officials who stopped and spoke to each car.
We hebben niet rechtdoor rijden in de richting van de lichtgele complex voor ons. We draaide links op een zijweg op de gevangenis gronden, draaide naar rechts en vormde een andere lijn die bewoog heel langzaam in de richting van een groep van gevangenis ambtenaren die stopte en sprak met elke auto. Na de stop van de voor ons auto's ofwel overgegaan naar de grote parkeerplaats waar de gevangenis fronted of reed weg en uit de gevangenis.

Where everyone turns right, we go left.”.
Waar iedereen rechtsaf gaat, gaan wij linksaf.”.

Soon after the walking route turns right heading west.
Kort nadat de wandelroute rechtsaf richting het westen gaat.

At the traffic lights turn right, then carry straight on(‘Schenkkade').
Bij de verkeerslichten rechtsaf, en dan rechtdoor(Schenkkade).

Turning right, the path was more difficult and barely passable.
Rechtsaf wordt het pad moeilijker begaanbaar.

Turning right onto Lordship Road.
Rechtsaf naar de Lordship Road.

Request speed and location.' Turning right into Hoxton Road.
Snelheid en locatie. Rechtsaf, Hoxton Road op.

Try turning right up here on Surawong.
Probeer hier rechtsaf te gaan richting Surawong.

Then turn right and after a bridge take the third canal to the right..
Vervolgens rechtsaf en dan de derde zijvaart weer rechtsaf.

Turning right at the sheepfold, a circuit can go around the Pico Redondo.
Rechtsaf bij de schaapskooi, kan een circuit gaan rond de Pico Redondo.