RECHTS - vertaling in Engels

• right
• left
• rights

Voorbeelden van het gebruik van Rechts in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lang rechts zoals bij J-Bay, of lang links.
Long rights like J-Bay, or long lefts.

Dat is mijn rechts, Velma!
That's my right, VeLma!

Cerberus, links. Ga naar rechts.
Cerberus.- Look left. Left.

Nee, het is rechtdoor, twee keer rechts en dan links.
No, it's straight, two rights then a left.

Blokkeer met links, en counter met rechts.
You block with your left and counter with your right.

Ik ben links en ik ben rechts.
Und I'm right.- I'm left.

Nee, ik ga drie keer rechts.
No, I'm going to make three rights.

En rechts.
And the right.

Links om. Rechts om.
Left… about… ho! To the left about.

Links, twee keer rechts en terug links.
Make a left, two rights and another left.

Oh, dit is het, hier rechts.
Oh, this is me, right up here.

Remmen links, gas rechts.
Gas, right.- Brake, left.

Ga hier links, en dan twee keer rechts.
Take a left here and then two rights.

Tasha, rechts.
Tasha, right.

jongens naar rechts.
Girls to the left.

Haal je links en rechts door elkaar?
Start mixing' up your rights and your lefts?

Twee en drie naar links en rechts.
Two and three, go left and right.

Of de linkerkant van 't slachtoffer. Rechts.
On the right or the victim's left.

Misschien kunnen we het beter bij links en rechts houden.
Maybe we should stick to lefts and rights.

River max. Ace rechts.
River max. Ace right.