THEN RIGHT - vertaling in Nederlands

• dan rechts
• vervolgens met de rechtermuisknop
• dan rechtsaf
• vervolgens rechtsaf
• vervolgens rechts
• daarna rechts
• toen rechts
• dan met de rechtermuisknop
• dan gelijk
• en meteen
• daarna rechtsaf

Voorbeelden van het gebruik van Then right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To roundabout, then right 150m B54….
Tot aan de rotonde, dan rechtsaf 150m B54….

And then right though a fun news….
En dan gelijk maar een leuk nieuwtje….

Straight ahead, and then right on Main Street.
Rechtdoor en dan rechts op Main Street.

first left then right.
eerst links daarna rechts.

At the T-junction you turn left and then right again bridge 230.
Bij de T-splitsing ga je linksaf en vervolgens rechtsaf brug 230.

Straight ahead, then right.
Rechtdoor en dan rechtsaf.

Left, then right, then… No.
Links, dan rechts, dan… Nee.

Turn left just before Portsbridge Pub and then right into The Old Road.
Sla linksaf net voor Portsbridge Pub en vervolgens rechtsaf naar The Old Road.

Again? Straight over to the loo, then right back to bed. Jacob.
Jacob, alweer? Naar de wc en meteen terug naar bed.

Straight and then right.
Rechtdoor en dan rechtsaf.

From the garden to a dune and then right on the beach.
Vanuit de tuin naar een duin en dan gelijk het strand op.

Left, then right, then left. All right..
Links, Dan rechts, dan links. Goed.

At the T-junction you turn left, and then right again.
Bij de T-splitsing ga je linksaf en daarna rechtsaf.

Jacob. Again? Straight over to the loo, then right back to bed.
Jacob, alweer? Naar de wc en meteen terug naar bed.

Then turn left, then right.
Dan linksaf, dan rechtsaf.

And then right when you find out… Ah.
En dan net als je erachter komt.

Left, then right, then left. All right..
Dan rechts, dan links. Links, Goed.

Then turn left, and then right.
daarna linksaf, en daarna rechtsaf.

Then turn left, and then right.
Dan linksaf, dan rechtsaf.

And then right after the Sam-Frodo suckfest right before the credits roll.
En dan precies na het Sam-Frodo pijpfestijn, precies voor de aftiteling.