GING RECHT - vertaling in Engels

went straight
rechtdoor
gaan rechtstreeks
ga rechtdoor
direct naar
recht vooruit
meteen doorlopen
gelijk naar
went right
meteen gaan
naar rechts
goed gaan
gelijk gaan
ga rechts
ga direct
ga recht
gaat u rechtsaf
ga rechtstreeks
gaan dwars
headed straight
hoofd recht
ga recht
ga rechtstreeks
hoofd op orde
ga meteen
ik ga direct
passed straight
passed right
pasrecht
gaan dwars
ga recht
going straight
rechtdoor
gaan rechtstreeks
ga rechtdoor
direct naar
recht vooruit
meteen doorlopen
gelijk naar
took it straight
breng het direct
ga er direct
er rechtstreeks mee
came right
komen recht
kom meteen
kom gelijk
kom direct
kom toch
kom zo
kom maar
goed komen
kom onmiddellijk
er meteen

Voorbeelden van het gebruik van Ging recht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het ging recht door me heen.
It went right through me.
Hij ging recht naar de boerderijwinkel.
He went straight into the farm shop.
De kogel ging recht door zijn Rolex.
Bullet went right through his Rolex.
Ze ging recht van de kleuterschool tot in Harvard.
She went straight from kindergarten to Harvard.
Ze ging recht naar dat dossier, wat betekent.
She went right for that file, which means.
Ze ging recht voor de lege doos.
She went straight for the empty box.
Wok op het ging recht naar beneden om zaken.
Wok On it went right down to business.
De man ging recht op hem af.
The guy went straight for him.
Alles ging recht van het begin tot het einde.
Everything went right fromthe beginning to the end.
Antwons advocaat ging recht van de bajes.
Antwon's lawyer went straight from the men's.
Reggie Blunt ging recht de menigte in.
Reggie Blunt went right into the crowd.
En u ging recht naar huis?
And you went straight home?
Het ging recht naar voicemail.
It went right to voice mail.
En ze ging recht naar Eleanor Bunsall.
And she went straight to Eleanor Bunsall, Troy.
Dat ding ging recht op haar af.
That thing just went right for her.
Hij ging recht naar de grond.
It went straight to the ground.
Hij ging recht door m'n broek heen.
That one went right through my pants.
Ze ging recht op het mes af.
She went straight for the knife.
Die ging recht naar de garage.
That went right to the garage.
Hij ging recht door het glas heen!
It just went straight through the glass!
Uitslagen: 145, Tijd: 0.0534

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels