PASSED - vertaling in Nederlands

• doorgegeven
• passeerde
• voorbij
• geslaagd
• aangenomen
• overleed
• ging
• kwam
• gaf
• overgegaan
• verstreken
• overgedragen
• doorstaan
• verstreek
• doorberekend
• liep
• afgewenteld
• voorbijgegaan
• doorgaf
• doorlopen
• doorgevoerd
• doorgespeeld

Voorbeelden van het gebruik van Passed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Gramps passed about six years ago.
Opa overleed zes jaar geleden.

Passed what?
Geslaagd voor wat?

I passed JJ Johnson having a breakfast meeting this morning.
Ik passeerde JJ Johnson die vanmorgen een ontbijtvergadering had.

It was passed by a house full of men.
Het is aangenomen door een Huis vol mannen.

I'm passed from father to son, yes.
Ik ben doorgegeven van de vader op de zoon, ja.

But his time has passed.
Maar zijn tijd is voorbij.

Toy Biz passed the torch to Hasbro in 2007.
Toy Biz gaf in 2007 de fakkel door aan Hasbro.

I passed your room. Panic?
Paniek? Ik kwam naar je kamer?

It passed so fast!
Het ging zo snel voorbij!

Stella. Stella passed three years ago today.
Stella overleed vandaag drie jaar geleden. Stella.

Huh? You have passed all my tests.
Huh? Je bent geslaagd voor al mijn tests.

Windgate Act passed by A.
Windgate Act aangenomen door A.

But you passed the lie detector test.
Maar je passeerde de leugendetector test.

And this is passed from mother to son?
En dit wordt doorgegeven van moeder op zoon?

Spiller have passed Hamar.
Spiller zijn Hamar voorbij.

Passed from her son's heart to her!
Overgegaan uit het hart van haar zoon naar haar!

I passed him in the hallway.
Ik kwam hem tegen op de gang.

Caputo passed me the escorts' records.
Caputo gaf me de gegevens van de escorts.

The knife passed the ribs and entered the aorta.
Het mes ging langs de ribben in de aorta.

And then Neil passed on 15 years ago.
En toen overleed Neil, 15 jaar geleden.