HAS PASSED - vertaling in Nederlands

• is voorbij
• is verstreken
• is geslaagd
• is gepasseerd
• heeft doorgegeven
• verstreek
• heeft doorstaan
• heeft overgegaan
• overleden
• voorbij gegaan
• heeft gepasseerd
• heeft doorlopen
• is voorbijgegaan
• heeft aangenomen
• inmiddels verstreken
• heeft stilgestaan
• heeft gegeven
• is heengegaan
• doorgegeven

Voorbeelden van het gebruik van Has passed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The company has passed ISO9001:2008 enterprise management certification system.
Het bedrijf is geslaagd voor ISO9001: 2008 enterprise management certificatiesysteem.

A pulse oximeter distinguishes light that has passed through an artery.
Een pulsoximeter onderscheidt licht dat door een ader is gepasseerd.

Time for stealth has passed.
Tijd voor ontzichtbaarheid is verstreken.

Certified product that has passed all the checks and proven effectiveness in practice.
Gecertificeerd product dat alle controles en bewezen effectiviteit in de praktijk heeft doorstaan.

Your time has passed.
Jouw tijd is voorbij.

The company has passed ISO9000 quality management system certification.
Het bedrijf heeft doorgegeven iso9000 kwaliteit managementsysteem certificatie.

Our company has passed CE certification of EU.
Ons bedrijf is geslaagd voor CE-certificering van de EU.

Owing to our products has passed GMPC.
Ten gevolge van onze producten GMPC heeft overgegaan.

Lead/Opportunity last modification date has passed since.
Lead/Opportunity laatste wijzigigingsdatum is gepasseerd sinds….

The time for resolutions has passed.
De tijd voor resoluties is verstreken.

I'm pleased Ash has passed his first Grand Trial.
Ik ben blij dat Ash z'n Grote Beproeving heeft doorstaan.

The chance to influence events has passed.
De kans om de gebeurtenissen te beïnvloeden is voorbij.

This is everyone who has passed here. Now, uh.
Dit is iedereen die hier is overleden.

Yonghua company has passed ISO9001 in the sublimation industry in 2013.
Yonghua bedrijf heeft doorgegeven ISO9001 in de sublimatie industrie in 2013.

He has passed the first test,
Hij is geslaagd voor de eerste test.

Some time has passed since the release of'Lurking Fear.
Er is wat tijd voorbij gegaan sinds de release van'Lurking Fear.

Owning to our products has passed GMPC.
Ten gevolge van onze producten GMPC heeft overgegaan.

The Peacekeeper scan has passed.
De scan van de Vredestichter is gepasseerd.

The date of the next mandatory roadworthiness certificate has passed.
De datum voor het eerstvolgende verplichte technisch certificaat is verstreken.

Time for hints has passed.
De tijd voor hinten is voorbij.