MONTHS HAVE PASSED - vertaling in Nederlands

• maanden zijn verstreken
• zijn maanden voorbijgegaan
• maanden zijn voorbij
• maanden hebben doorgegeven

Voorbeelden van het gebruik van Months have passed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Q: More than 3 months have passed, but i still not get my goods. What will i do?
Q: Meer dan 3 maanden hebben doorgegeven, maar ik nog niet mijn goederen. Wat zal ik doen?

Less than three months have passed since the release of the first national network 5G.
Minder dan drie maanden zijn verstreken sinds de release van het eerste nationale netwerk 5G.

Six months have passed since the carousel re-started in Johan Stendahl old“skandalhus” i Holm.
Zes maanden zijn verstreken sinds de carrousel gepasseerd opnieuw gestart in Johan Stendahl oud“skandalhus” i Holm.

If more than three months have passed after conception, the drug can only be taken by a doctor
Als na de bevruchting meer dan drie maanden zijn verstreken, mag het medicijn alleen door de arts worden ingenomen

To say their goodbyes. Six months have passed, and it's time for Terry,
Zes maanden zijn verstreken, om afscheid te nemen. en het is tijd voor Terry,

that only 23 months have passed.
er sindsdien slechts 23 maanden zijn verstreken.

If more than 6 months have passed since the last vaccination, the primary vaccination(3 doses) should be repeated.
Als er meer dan 6 maanden verstreken zijn sinds de laatste vaccinatie dan moet de primaire vaccinatie(3 doses) worden herhaald.

President-in-Office of the Council.-(SL) Four months have passed since the last expansion of the Schengen area on 21 December last year.
Fungerend voorzitter van de Raad.-(SL) Er zijn vier maanden verstreken sinds de laatste uitbreiding van de Schengen-ruimte op 21 december vorig jaar.

So far 3 months have passed, I am in the minus of 12 kilograms, and the weight is still falling.
Tot dusver zijn 3 maanden verstreken, ik zit in de min van 12 kilogram en het gewicht daalt nog steeds.

Eight months have passed from when we presented it
Acht maanden zijn voorbijgegaan Sinds we het ingediend hebben

Weeks of obstetric gestational age means that 5 months have passed since fertilization of the egg took place.
Weken obstetrische zwangerschapsduur betekent dat er 5 maanden zijn verstreken sinds de bevruchting van het ei heeft plaatsgevonden.

If these 4 months have passed, you will not be able to recover this object.
Indien deze 4 maanden verstreken zijn, is er geen mogelijkheid meer om deze voorwerpen te recupereren.

Almost six months have passed, and Parliament has still not found time to condemn this coup.
Er zijn inmiddels bijna zes maanden verstreken en dit Parlement heeft nog altijd geen tijd gevonden om deze staatsgreep te veroordelen.

Six months have passed since the resolution was adopted and serious reasons for concern remain, which the recent Commission communication has only served to exacerbate.
Er zijn sinds de aanneming van deze resolutie zes maanden verstreken, en er blijft reden tot ernstige bezorgdheid- de recente mededeling van de Commissie heeft daar nog eens toe bijgedragen.

Almost months have passed from China's bitcoin exchanges were first scheduled to unfreeze Bitcoin
Bijna maanden verstreken uit China's bitcoin beurzen werden voor het eerst gepland om te ontdooien Bitcoin

Months have passed in the other stories and yet it is still the same day here.
Maanden gingen voorbij in andere verhalen… maar hier is het nog dezelfde dag.

If less than 6 months have passed since the last vaccination a single dose will renew the protection.
Als er minder dan 6 maanden verstreken zijn sinds de laatste vaccinatie zal een enkele dosis de bescherming hernieuwen.

In the courtroom at Jerusalem, nearly four months have passed since the jurors retired.
In de rechtzaal in Jeruzalem Bijna vier maanden verder sinds de juryleden zich terugtrokken.

Just four months have passed since the summit in London at which this initiative was brought into being.
Sedert dit initiatief op de Top van Londen werd genomen, zijn vier maanden verstreken.

camouflaged in the forest. Months have passed and the female tyrannosaurus.
gecamoufleerd in het bos. Maanden zijn voorbij gegaan, en de vrouwelijke tyrannosaurus.