Voorbeelden van het gebruik van Months passed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We encountered many close calls with the Japanese soldiers. As the months passed.
En het ging vaak maar net goed met de Japanse soldaten. De maanden verstreken.As the months passed, we encountered many close calls with the Japanese soldiers.
En het ging vaak maar net goed met de Japanse soldaten. De maanden verstreken.OpenIndiana was conceived during the period of uncertainty following the Oracle takeover of Sun Microsystems, after several months passed with no binary updates made available to the public.
OpenIndiana werd opgevat tijdens de onzekerheidstermijn na de overname van Sun Microsystems door Oracle, na een aantal maanden verstreken zonder binaire updates die beschikbaar waren voor het publiek.As the weeks and months passed, I tried to move on with my life.
Toen de weken en maanden voorbij gingen, probeerde ik mijn leven weer op te pakken.As months passed, additional individuals started the Maqui berry brands,
Als maanden voorbij gingen, meer mensen begon de Maqui berry merken,Three months passed… and just as they had resigned themselves to the fact that… in all likelihood, they would never leave Earth.
Drie maanden gingen voorbij… en net toen ze zich erbij neergelegd hadden dat… ze de aarde waarschijnlijk nooit zouden verlaten.The last few months passed so quickly she has not had time to consider such matters.
De afgelopen maanden gingen zó snel, dat er geen tijd was om over dat soort dingen na te denken.As the weeks and months passed, I became restless at the prospect that my pent-up dream would lapse.
Naarmate de weken en maanden overgingen, werd ik rusteloos met het vooruitzicht dat mijn opgedoken droom zou verlopen.Five months passed and during this period I had a car accident.
Vijf maanden gingen voorbij en in die tijd kreeg ik een verkeersongeluk,The realm left to two they will hold it very briefly, Three years and seven months passed by they will make war: The two vestals will rebel in opposition, Victor the younger in the land of Brittany.
Het gebied overgelaten aan twee zullen houden het erg kort Drie jaar en zeven maanden voorbijgegaan zullen zij oorlog maken De twee maagden zullen rebelleren tegen elkaar Overwinnaar de jongere in het land Brittany.Six months passed, and one day in September 1986 I told the Lord God,"I have decided to read the Holy Bible every day
Zes maanden gepasseerd, en een dag in september 1986 ik vertelde de Lord God, I heb beslist om de Heilige Bijbel iedere dag te lezenThe complainant alleged that the decision to cofinance the project had not been appropriately published in the Official Journal and that five months passed between the adoption of the decision
De klager beweerde dat het besluit tot medefinanciering van het project niet naar behoren in het Publicatieblad Consequently, rarely a month passed when the name I.
Daarom ging er maar zelden een maand voorbij waarin de naam van L.The parasite for 4-5 months passes in an organism of cattle two stages to tsistitserka.
In organizme vee parazit voor 4-5 maanden verstrijkt twee etappes tot toe tsistitserka.And as the months pass, she will eventually start to copy.
En aangezien de maanden overgaan, zal zij uiteindelijk beginnen te kopiëren.Another month passed, and your baby has changed beyond recognition.
Er ging nog een maand voorbij en je baby is onherkenbaar veranderd.Calculate the percentage of month passed or remaining with formulas.
Bereken het percentage van de verstreken maand dat is verstreken of overgebleven met formules.Months pass without an arrest.
Maanden passeren zonder een arrestatie.Even after his birth, one month passed just like that.
Zelfs na zijn geboorte, ging er nog een maand voorbij.We had 12 month passes that we would bought for Disney last….
We hadden 12 maand passen we zouden voor Disney….
