YEARS PASSED - vertaling in Nederlands

[j3ːz pɑːst]
[j3ːz pɑːst]
jaren verstreken
years have passed
years passed
year has elapsed
jaren gingen voorbij
years go by
years pass
waren jaar voorbijgegaan
jaren voorbijgingen
tijd verstreek
time passing
jaar gingen voorbij
years go by
years pass
jaar verstreken
years have passed
years passed
year has elapsed
jaar ging voorbij
years go by
years pass

Voorbeelden van het gebruik van Years passed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
As the years passed, our interests changed.
Naarmate de jaren verstreken, zijn onze belangen langzaam aan veranderd.
And years passed until finally here we are saying" l do.
En jaren gingen voorbij totdat we hier eindelijk…'ik wil' zeggen.
A hundred years passed, and my brother and I discovered the new Avatar.
Honderd jaar ging voorbij en mijn broer en ik vonden de nieuwe avatar.
The years passed and we followed Your adventure into the world of Oz.
De jaren verstreken en we volgden jouw avonturen in de wereld van Oz.
The years passed.
De jaren gingen voorbij.
Then like 15 years passed.
Jaar ging voorbij.
The years passed.
De jaren verstreken.
And the years passed.
De jaren gingen voorbij.
But I saw something else as the years passed.
Maar terwijl de jaren verstreken, zag ik nog iets anders.
And the years passed.
En de jaren gingen voorbij.
Years passed and I lost hope.
De jaren gingen voorbij en ik verloor de hoop.
As the years passed, our interests changed.
Naarmate de jaren verstreken, veranderden onze interesses.
They became inseparable. As the years passed.
Terwijl de jaren verstreken, werden ze onafscheidelijk.
Those years passed as if in seconds.
Die jaren gingen voorbij als in een oogwenk.
Many years passed and the young man was very successful in business.
Vele jaren gingen voorbij en de jongeman had zich ondertussen ontpopt tot succesvol zakenman.
But years passed.
Maar de jaren verstreken.
Over three hundred long years passed.
Meer dan driehonderd jaren gingen voorbij.
While the days flew by and the years passed on.
Terwijl de dagen voorbijgingen en de jaren verstreken.
Three, four, five, six, seven years passed.
Drie, vier, vijf, zes, zeven jaren gingen voorbij.
As the years passed, people began to fill the Earth.
Nadat er jaren voorbijgegaan waren begonnen de mensen de aarde te vervullen.
Uitslagen: 191, Tijd: 0.0587

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands