Voorbeelden van het gebruik van Has already passed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Las Posas Rd, Camarillo, The time you selected has already passed.
Bezig met zoeken naar beschikbare tijden… De door jou geselecteerde tijd is al verstreken.considering that half of the time laid down for them has already passed.
de helft van de geplande periode al voorbij is.And marry not women whom your fathers married, except what has already passed; indeed it was shameful
Huw de vrouwen niet, die de echtgenooten van uwe vaders The company has already passed the iso 9001 quality system certification, and continuously improved with iso 9001 standard,
Het bedrijf heeft al geslaagd voor de ISO 9001 certificering van het kwaliteitssysteem, en continu verbeterd met ISO 9001-norm,Has already passed! That means the ideal window we predicted for ascent.
Dat betekent dat het ideale venster wat we voorspelden voor de beklimming… dit al gepasseerd is.It is true that the time for compromises has already passed, but the request by the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe arrived after the deadline.
Het klopt dat de termijn voor het sluiten van compromissen al is verstreken en dat het verzoek van de liberale fractie te laat Unfortunately and regrettably repeat the ten days spent in"Contrada Guido" has already passed.
Helaas, en ik herhaal, helaas, de tien dagen doorgebracht in"Contrada Guido" zijn al verstreken.We for instance like to make it possible to publish an article in a periodical whilst the deadline has already passed and without risking delaying the agreed delivery time.
Het mogelijk maken dat een artikel toch nog geplaatst kan worden, terwijl de deadline eigenlijk al verstreken is, zonder dat de levertijd in gevaar komt.And marry not woman whom your fathers married, except what has already passed; this surely is indecent
Huw de vrouwen niet, die de echtgenooten van uwe vaders waren, hetgeen reeds geschied is; want het is schandelijkThe summer on the Turkish Riviera has already passed in the autumn, temperatures are very pleasant
De zomer aan de Turkse Riviera is reeds overgegaan in de herfst, de temperaturen The first quarter of 2018 has already passed, and security researchers were able to draw some important conclusions.
Het eerste kwartaal van 2018 is al verstreken, en security onderzoekers waren in staat om een aantal belangrijke conclusies te trekken.Urgent: The expiration date is 10 days or less away, or has already passed.
Dringend: De vervaldag indeed the example of the former people has already passed.
de gebruikelijke handelwijze(de bestraffing van Allah) van de vroegeren wazlijk heeft plaatsgevonden.this at the beginning, but that time has already passed.
Dit tijdstip is echter al verstreken.I'm afraid the board has already passed the motion.
de raad de motie al heeft aangenomen.The Commission's proposed date of entry into force(1 January 1997) has already passed.
whose age has already passed a 40 year mark.
wiens leeftijd reeds voorbij een 40 jaar merk.The research also shows the deadline to limit warming to 1.5 °C has already passed, unless radical climate action is taken.
De deadline om de opwarming tot 1, 5 °C te beperken is al verstreken, tenzij regeringen radicale klimaatactie ondernemen.choose something on the advice of a relative or girlfriend who has already passed the period of breastfeeding,
vriendin die de periode van borstvoeding al voorbij is, maar het And do not marry the women who were wedded to your fathers(and grand fathers), except what has already passed; that is indeed an act of shame and great wrong; and an evil way.
Huw de vrouwen niet, die de echtgenooten van uwe vaders 
