ALREADY PASSED - vertaling in Nederlands

• al voorbij
• al gepasseerd
• al doorgegeven
• al verstreken
• al overleden
• al geslaagd
• al doorgespeeld
• al dood

Voorbeelden van het gebruik van Already passed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are you saying our train's already passed?
Zeg je dat die trein al gepasseerd is?

We already passed it. Where is it?
Waar is het? We zijn er al voorbij.

I have already passed here, though.
Ik ben hier nog al gepasseerd, hoor.

A: See if you can sense it everybody: you have already passed that level.
Probeer het allemaal te voelen: jullie hebben dit niveau reeds overstegen.

That fate has already passed.
Dat lot is al voorbij.

The guards have already passed.
De wachten zijn al gepasseerd.

Because this moment… it's already passed.
Omdat dit moment… al gepasseerd is.

He already passed on to you that there is life on Earth-like planets!
Hij gaf u reeds door: er is leven op aarde-achtige planeten!

Do you think he already passed?
Zou hij al voorbij zijn?

Our products already passed the CE, EN 14960, EN 15649.
Onze producten gingen reeds Ce, EN 14960, EN 15649 over.

Has already passed the dangerous line of 0.4.
Has alreadynu al passedgeslaagd the dangerousgevaarlijk linelijn of 0.4.

Are you saying our train already passed?
Bedoel je dat ie al voorbij is?

I already passed it on.
Ik heb het al doorverkocht.

We already passed it. Where is it?
We zijn er al voorbij. Waar is het?

I already passed the news upstairs. Shit.
Shit. Ik heb het nieuws al doorgegeven aan de leiding.

Shit. I already passed the news upstairs.
Shit. Ik heb het nieuws al doorgegeven aan de leiding.

I have already passed. well, it's too late.
Ik heb 'm al afgewezen.-Te laat.

You think he already passed?
Zou hij al voorbij zijn?

The time's already passed.
De tijd is al verstreken.

All the riders already passed when I started my moto.
Alle rijders waren al gepasseerd toen ik mijn motor gestart kreeg, dus weerom achtervolgen.