ALREADY TOLD - vertaling in Nederlands

• al verteld
• heb al gezegd
• heb gezegd
• reeds gezegd
• reeds verteld
• weet al
• allang verteld
• al ingelicht
• had al gezegd
• al vertelde
• al vertelt
• heeft al gezegd
• hebben al gezegd
• al vertelden

Voorbeelden van het gebruik van Already told in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I already told you to leave me out of it.
Ik heb gezegd dat je me er buiten moest laten.

I have already told him what to look for.
Ik heb hem al ingelicht.

My daughter had already told you.
Mijn dochter had het je al verteld.

I already told her no.
Ik had al nee gezegd.

I already told you that I can't stay.
Ik heb je al gezegd dat ik niet kan blijven.

I already told them you would be there.
Ik heb gezegd dat je zou komen.

My daughter has already told you.
Mijn dochter had het je al verteld.

I already told him.
Ik had al gezegd.

Like I already told Captain America here, I didn't install it.
Zoals ik Captain America hier al vertelde, ik heb dat niet gedaan.

I already told you I wasn't.
Ik heb je al gezegd dat ik dat niet ben.

I already told them that I fell.
Ik heb gezegd dat ik gevallen ben.

No, no. I have already told you.
Dat heb ik je al verteld.

Thanks, but I have already told Suzie it's not for us.
Bedankt, maar ik heb Suzie al vertelt dat het niks voor ons is.

I already told you, I'm not going to your stupid party.
Ik had je al gezegd dat ik niet naar je stomme feestje kom.

I already told your friend that I was gonna talk, Miss.
Ik al vertelde je vriend al dat ik ging praten. Miss.

No, I already told you.
Nee, ik heb je al gezegd.

I have already told Inspector Fazio.
Ik heb het inspecteur Fazio al verteld.

I have already told Pa that I'm not going.
Ik heb pa al vertelt dat ik niet ga.

He already told us that he would kill us.
Hij heeft al gezegd, dat hij ons zal vermoorden.

I already told him… What happened?
Ik had al gezegd… Wat is er gebeurd?