WEET AL - vertaling in Engels

• already know
• have known
• knowest all
• already figured out
• i already told
• have learned
• already knows
• has known
• already knew

Voorbeelden van het gebruik van Weet al in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je weet al wat mijn antwoord zou zijn.
You already knew what my answer would be.

De NFL weet al lang van de hersenschuddingen.
The NFL has known about this concussion crisis for years.

Ik weet al lang wat hij heeft gedaan.
I have known what he did for years now.

Hij weet al wie ik ben.
He already knows who I am.

Ik weet al wat het was.
I already know what it was.

Maar ik weet al hoe het het eindigt.
But I already knew how it ended.

Ze weet al jaren dat ik homo ben.
She has known that I'm a gay for years.

Ik weet al jaren dat ons huwelijk kapot gaat.
I have known for years that our marriage is doomed.

Ze weet al waar ik ben.
She already knows where I am.

Ik weet al dat het een jongen is.
I already know it's a boy.

Ik weet al een half jaar dat jullie die hebben.
I have known about that boat for six months.

Nee, hij weet al wie dat is. Nee.
No, he already knows who that is. No.

Ik weet al waar Danny is.
I already know where Danny is.

Ik weet al een tijdje dat je het weet..
I have known that you know for a while.

Hij weet al dat we met iets anders bezig zijn.
He already knows we're working something else.

Ik weet al hoe hij stierf.
I already know how he died.

De Federatie weet al waar Bautista is.
The Federation already knows where Bautista is.

Ik weet al tien jaar dat jij dat weet..
And I have known you knew for ten years.

Maar ik weet al wat het is.
But I already know what it is.

Ik weet al dagen dat dit onderzoek zal verdwijnen.
I have known this investigation's going away for days.