Voorbeelden van het gebruik van Just told in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What? She just told me to eat a dick?
After what I just told you.
Na wat ik je net vertelde.Yeah. I haven't told anyone what I just told you.
Ja. Niemand weet wat ik je zojuist verteld heb.Oh, I just told him to chase the Bandit….
I just told her that Craig had died.
Ik heb alleen verteld dat Craig overleden was.I just told the sheriff what I saw.
Those people in there… I just told them what they wanted to hear.
He just told us.
Hij zei net.That's what Sam just told me.
Dat is wat Sam me net vertelde.Because that's what you were just told.
Omdat dat je zojuist verteld is.I just told them I was in PR.
Ik heb ze alleen verteld, dat ik in de PR zat.I just told them I was a friend.
Ik heb enkel gezegd dat ik een vriend ben.She just told me I should stop picking up drunk white women.
Ze zei alleen dat ik moet stoppen dronken blanke vrouwen op te pikken.I just told them what they wanted to hear. Those people in there.
Die mensen daar… Ik zei gewoon wat ze wilden horen.You just told dad you were gonna be more generous.
Je zei net dat je guller zou zijn.I will tell you what I just told Randall.
Ik zal u I haven't told anyone what I just told you. Uh.
Niemand weet wat ik je zojuist verteld heb.I had just told your father that I was pregnant.
I just told him that his wife was a match for Lee Ann.
Ik heb hem alleen verteld dat zijn vrouw een match is met Lee Ann.She just told me to get it, so I did.
Ze zei alleen dat ik het moest halen, dus deed ik dat.
