ZEI GEWOON - vertaling in Engels

just said
maar zeggen
even zeggen
zomaar zeggen
zeg
het zo zeggen
zeg gewoon
zeg alleen
net gezegd
wil zeggen
slechts zeggen
simply said
gewoon zeggen
simpelweg zeggen
eenvoudig zeggen
eenvoudigweg zeggen
alleen zeggen
slechts zeggen
volstaan met te zeggen
just told
vertel
gewoon vertellen
zeg
alleen vertellen
zeg gewoon
zeg maar
zomaar vertellen
zeg alleen
simply told
gewoon vertellen
gewoon zeggen
just saying
maar zeggen
even zeggen
zomaar zeggen
zeg
het zo zeggen
zeg gewoon
zeg alleen
net gezegd
wil zeggen
slechts zeggen

Voorbeelden van het gebruik van Zei gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik zei gewoon wat ze wilden horen.
I just told them what they wanted to hear.
Hij zei gewoon… Ik wil alleen mijn plicht maar doen.
I only wish to do my duty. He simply said.
Ik zei gewoon het zijn de geen uniformen.
I just said, it's the no uniforms.
U zei gewoon dat ik een raar kind was.
You just told me I was a weird kid.
Ik zei gewoon'wie'.
I simply said"hoo.
Nee, hij zei gewoon dat hij hem zocht.
Nah, he just said he was looking for him.
Hij zei gewoon“het bedrijf is van Rusland”.
He simply said"the company is from Russia".
Ik zei gewoon wat er gebeurd was.
I just told him what happened.
Ik zei gewoon wat ik denk.
I just said what I think.
En ik zei gewoon:"Sorry.
And I simply said,"I'm sorry.
Je zei gewoon dat je de weg wist.
You just said you knew the way out.
En ik zei gewoon.
And I simply said.
Hij zei gewoon dankjewel.
He just said thank you.
Je zei gewoon wat alle anderen denken. Oké?
Alright? You just said what everyone else is thinking?
Sorry? Ik zei gewoon hoi.
I'm sorry?- I just said hi.
Neen, ik zei gewoon klik.
I just said click. Click! No.
Neen, ik zei gewoon klik.
I just said click. No.
Neen, ik zei gewoon klik.
No. I just said click.
Ik zei gewoon:'Hé!
I JUST SAID,"HEY!
Ik zei gewoon dat je honger had.
I said simply that you were hungry.
Uitslagen: 292, Tijd: 0.0546

Zei gewoon in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels