HAD AL - vertaling in Engels

• had already
• have had
• have had all
• already got
• would already
• have got
• have already
• already have
• had had
• has already
• has had

Voorbeelden van het gebruik van Had al in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik had al een boek geschreven.
I had already written a book.

Hij had al bevrijd kunnen worden.
We might have got him out by.

Ik had al de noodzakelijke dingen al ingepakt.
I have had all the essentials packed for days, just in case.

Ik had al de hele buurt gescout voor de perfecte muur.
I would already have scouted the neighborhood for a perfect wall.

Dit had al in de lucht plaats moeten vinden.
This should have already taken place in the air.

Ik had al ergere wonden.
I have had worse wounds.

Haar man had al zijn ingenieurs diploma gehaald.
Her husband had already gotten his engineering degrees.

Ik had al een vermoeden.
I would already smelled it.

Je had al de tijd die je nodig had..
You have had all the time you're getting.

Hij had al een lange reis achter de rug
He had had a long journey behind him

Nee, ik had al wat anders gepland.
No. I have already planned our vacation.

Ik had al de hele buurt gescout voor de perfecte muur.
I would already have scouted the neighbourhood for a perfect wall.

Lk… Ik had al zoveel namen.
I have had so many names.

Ze had al gedoucht voor ze hier kwam.
She had already taken a shower before she got here.

Hij had al gegeten.
He would already eaten.

Hij had al zes weken hoofdpijn.
He had had headaches for about six weeks.

Dat had al gebeurd kunnen zijn.
That could already have happened.

Ik had al alles verteld wat ik weet.
I have already told you everything I know.

Macgyver had al eens een transport meegemaakt van Amerika naar België.
Macgyver has already been inside one when he was transported from America to Belgium.

Ik… Ik had al zoveel namen. Ik?
Me? I have had so many names?