Voorbeelden van het gebruik van Had net in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik had net Joni aan de lijn.
Ik had net CTU aan de lijn.
Ja. Ik had net een zeer interessante droom.
Maar ik had net zo goed een taxi kunnen nemen.
Ik had net een leuk gesprek met je vriendin.
Je had net je moeder verloren.
Ik had net Caroline Michauds agent aan de lijn.
I just talked to Caroline Michaud's agent.Had net telefoon met Eddie.
Just got off the phone with eddie.Hallo! Hij had net lunch met zijn grootmoeder.
Hello! He just had lunch with his grandmother.Ik had net opgetreden in The Comedy Store.
I would just done a set at The Comedy Store.Hij had net acte de présence gegeven op een concert van de de Nederlandse Bachvereniging.
Je had net geopend is.
You could have just opened it.Ik had net een relatie verbroken.
I would just broken up with someone.Hij had net 't Witte Huis aan de lijn.
He just got off the phone to the White House.Ik had net de kinderen aan de lijn.
I just talked to the kids.Ik had net een vreemde droom. Oh, wow.
Oh, wow. I just had the weirdest dream.Ik had net een gesprek met de procureur.
I have just spoke with the solicitor for the Crown.Mevrouw Terrain had net de prachtigste cadeaus gekregen.
That most wonderful of gifts. Mrs. Terrain has just received.Ze had net haar diagnose gehad. .
She would just been diagnosed.Ik had net Channel 12 aan de lijn.
I just got off the phone with Channel 12.
