HAS JUST - vertaling in Nederlands

• heeft zojuist
• heeft net
• is net
• heeft onlangs
• is zojuist
• heeft zopas
• heeft slechts
• heeft gewoon
• heeft precies
• heeft maar
• heeft juist
• zoeven heeft
• heeft zonet
• is gewoon
• is pas
• is juist
• heeft daarnet
• heeft pas
• nog maar net
• heeft alleen
• bevat slechts
• zo-even heeft
• is onlangs

Voorbeelden van het gebruik van Has just in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bulgaria has just cancelled its plans to build reactors at the Belene plant.
Bulgarije heeft zopas zijn plan voor reactoren in de kerncentrale van Belene geschrapt.

Canada has just launched an initiative similar to that of the Community.
Canada heeft onlangs een initiatief gelanceerd dat vergelijkbaar is met dat van de Gemeenschap.

Operation Parasol has just started.
Operatie Parasol is zojuist begonnen.

Andre has just finished a collection of essays.
André heeft net een verzameling essays afgewerkt.

Elvis has just entered the building.
Elvis heeft zojuist het gebouw betreden.

My crew has just returned from 76 days at sea.
Mijn bemanning is net teruggekeerd van 76 dagen op zee.

MISTER MINIT has just what you need.
MISTER MINIT heeft precies wat je nodig hebt..

Android OS has just proxy with no authentication.
Android OS heeft gewoon proxy zonder authenticatie.

The beach has just a handful of tourists.
Het strand heeft slechts een handjevol toeristen.

The online service mymuesli has just opened a shop in the centre of Cologne.
De onlinedienst Mymuesli heeft zopas een winkel geopend in hartje Keulen.

The Commission has just set up a general consultative forum on the environment.
De Commissie heeft onlangs een algemeen raadgevend forum milieu zaken ingesteld.

Your son has just arrived.
Uw zoon is zojuist aangekomen.

André has just finished a collection of essays.
André heeft net een verzameling essays afgewerkt.

And Abby has just taken his place.
En Abby heeft zojuist zijn plaats ingenomen.

This war has just begun.
Deze oorlog is net begonnen.

The solid, accurate knob has just the right amount of reassuring click.
De solide, nauwkeurige knop heeft precies de juiste hoeveelheid van geruststellend klik.

Well, Brusheezy has just the thing for you.
Nou, Brusheezy heeft gewoon het ding voor jou.

Your driver has just one multi-purpose display for the.
Uw chauffeur heeft slechts één multifunctioneel beeldscherm voor.

Arabic has just three vowels and you have so many!
Het Arabisch heeft maar drie klinkers en jullie hebben er zoveel!

SABAM has just concluded an important agreement with Google.
SABAM heeft zopas een belangrijke overeenkomst afgesloten met Google.