IS ONLANGS - vertaling in Engels

• has recently been
• is newly
• has just been
• has recently
• is recently been
• has just
• is just recently
• was newly
• have recently been

Voorbeelden van het gebruik van Is onlangs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ook de Luxemburger Patrick Seyler is onlangs tot de groep Werkgevers toegetreden.
Mr Patrick Seyler(Luxembourg) has just joined the EESC's Group I Employers.

De badkamer is onlangs gerenoveerd en in zeer goede staat met veel bergruimte.
The bathroom was newly renovated and in very good condition with plenty of storage space.

Het sanitair is onlangs bijna geheel vernieuwd;
The sanitary facilities have recently been entirely renovated;

Het is onlangs smaakvol ingericht
It has just been tastefully redecorated

Je kind is onlangs begonnen met het gebruiken van een nieuw medicijn.
Your child has recently started a new medication.

Het appartement is onlangs gerenoveerd met nieuwe meubels en apparaten.
The apartment is newly renovated with new furniture and appliances.

De woning is onlangs luxe gerenoveerd;
The home has recently been luxuriously renovated;

In Italië is onlangs het TransFair-keurmerk geïntroduceerd.
Italy has just introduced the TransFair trademark.

Een badkamer is onlangs gerenoveerd, die we vonden heel goed.
A bathroom was newly renovated, which we liked very well.

Het is onlangs gerenoveerd en alles is ingericht en gloednieuw.
It's newly renovated and everything is furnished and brand new.

Vernieuwd sanitair Het sanitair is onlangs bijna geheel vernieuwd;
The sanitary facilities have recently been entirely renovated;

Het zwembad is onlangs volledig gerenoveerd.
The pool has just been fully refurbished.

Alles is onlangs gerenoveerd en schoon.
Everything is newly renovated and clean.

Nou, hij is onlangs aangekomen uit Montreal.
Well, he has recently arrived from Montreal.

En de villa is onlangs volledig geschilderd buitenom.
And the villa has recently been completely painted outside.

Het hotel is onlangs gerenoveerd en voorzien van een buitenbad op de 11e verdieping.
The hotel was newly renovated and features an outdoor pool on the 11th floor.

Het is onlangs gerenoveerd en biedt veel comfort voor elk type reiziger.
It's newly refurbished and offers great comfort to any type of traveller.

Het sanitair is onlangs vernieuwd en simpel, maar schoon.
The sanitary facilities have recently been renovated and are basic but clean.

Het huis is onlangs gerenoveerd en ingericht.
The house has just been renovated and furnished.

Alles is onlangs gerenoveerd en ingericht met liefde.
Everything is newly renovated and furnished with love.