JUST HAVING - vertaling in Nederlands

• heb gewoon
• hadden net
• heb alleen
• we hebben even
• het is gewoon
• alleen al
• hebt gewoon
• hebben gewoon
• had gewoon
• hebben net
• had net
• heb net

Voorbeelden van het gebruik van Just having in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Miss. Just having a little bit of"me" time.
Heb gewoon een beetje" ik" tijd. Mevrouw.

Just having one of those days.
Het is gewoon zo'n dag.

Hello. No.- It's a budget meeting. Just having a.
Hallo. Nee, we hebben even… Het is 'n budget overleg.

You're just having a bad dream.
Je had gewoon een nachtmerrie, dat is alles.

You're just having working mom's guilt.
Jij hebt gewoon de schuldgevoelens van een werkende moeder.

They're just having a little trouble communicating.
Ze hebben gewoon wat communicatieproblemen.

Miss. Just having a little bit of"me" time.
Mevrouw. Heb gewoon een beetje" ik" tijd.

Hello.- It's a budget meeting. No. Just having a.
Hallo. Nee, we hebben even… Het is 'n budget overleg.

Just having a bad day.
Het is gewoon 'n slechte dag vandaag.

I'm afraid. you're just having another nightmare.
Je hebt gewoon een nachtmerrie gehad. Ik ben bang.

You're just having a bad dream.
Je had gewoon een nare droom, dat is alles.

We were just, uh… Just having dinner at Fellini's.- Hey.
We hebben net bij Fellini's gegeten.-Hoi.

We were just having a little fun.
We hebben gewoon plezier gehad..

What?- I'm just having a thought?
Ik heb gewoon een idee. Wat?

No. Hello. Just having a…- It's a budget meeting.
Hallo. Nee, we hebben even… Het is 'n budget overleg.

I was just having a charming conversation with your friend.
Ik had net een leuk gesprek met je vriendin.

I was just having a little fun, and you set the record straight.
Ik had gewoon lol en jij zette het recht.

Hey, man. We were just, uh… Just having dinner at Fellini's.
Hoi. We hebben net bij Fellini's gegeten.

You're just having another nightmare.
Je hebt gewoon een nachtmerrie gehad..

Just having fun.
Heb gewoon lol.