HEBBEN NET - vertaling in Engels

have just
zijn net
zijn zojuist
zijn gewoon
hebben onlangs
zijn juist
heb net
heb zojuist
had gewoon
heb alleen
heb slechts
just got
haal
even
stap gewoon
pak gewoon
zorg gewoon
bezorg
net
er gewoon
stap maar
gooi
just did
doe
zomaar doen
doe gewoon
maar doe
doe alleen
hou gewoon
net gedaan
hou alleen
doe precies
doe nou
just spent
spendeer
gewoon besteden
just put
leg
leg gewoon
trek
doe
zet gewoon
doe gewoon
laat
heb net
zet maar
zet net
have been
zijn
werden
just took
even
haal
zomaar meenemen
gewoon meenemen
neem gewoon
neem maar
pak gewoon
neem alleen
doe gewoon
pak maar
just talked
gewoon praten
alleen praten
praat
even praten
praat maar
enkel praten
maar geklets
maar praatjes
spreek alleen
vertel het
actually just
eigenlijk gewoon
eigenlijk net
eigenlijk alleen maar
eigenlijk alleen
is net
heb net
eigenlijk slechts
eigenlijk enkel
eigenlijk juist
in feite gewoon
just robbed
beroven alleen

Voorbeelden van het gebruik van Hebben net in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We hebben net gezocht.
We just did a sweep.
We hebben net een burgeroorlog meegemaakt.
We have been through One civil war.
We hebben net ballonen man verslagen. Natuurlijk wel.
We just took down Balloon Man. Of course we are.
Nou… we hebben net gebeld.
Well, we just talked on the phone.
We hebben net een zaak opgelost.
We actually just solved a case.
We hebben net een nieuw pakhuis gebouwd.
We have just built a new warehouse.
We hebben net een bekentenis.
We just got a confession.
We hebben net geschilderd.
We just did a paint job.
We hebben net 21 uur gereden.
We have been driving for 21 hours.
Ze hebben net gestemd.
They just took a vote.
We hebben net een hit, het signaal van het schepsel.
We just got a hit from the creature's signal.
We hebben net nieuws ontvangen van Nidaros.
We have just received the news from Nidaros.
We hebben net de scheidingspapieren getekend.
We actually just signed the divorce papers.
We hebben net… Wat?-Ik weet 't. We hebben net.
What?-I know! We just…-We just robbed a.
We hebben net Miller's auto rapport binnen.
We just got the report on Miller's car.
We hebben net nieuws ontvangen van Nidaros.
We have just received news from Nidaros.
We hebben net pizza besteld voor het avondeten.
We actually just ordered some pizzas for dinner tonight.
We hebben net… Wat? We hebben net.
We just, um, we just robbed a.
Julia, we hebben net uw C.
Julia, we just got your C.
We hebben net gehoord.
We have just heard.
Uitslagen: 1473, Tijd: 0.0899

Hebben net in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels