JUST FOUND OUT - vertaling in Nederlands

• heb net ontdekt
• net achter
• ben net achter gekomen
• ontdekte zojuist
• ontdekte pas
• weet het pas net
• zojuist vernomen
• hebben net ontdekt
• heeft net ontdekt
• is net achter gekomen
• zijn net achter gekomen
• hebt net ontdekt
• zojuist ontdekt

Voorbeelden van het gebruik van Just found out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I guess he just found out what his dinner cost.
Hij heeft net ontdekt wat z'n etentje kost.

And we just found out that ours had 15 bones in its neck.
En we hebben net ontdekt dat die van ons 15 botten in zijn nek had..

Ryan- he just found out about… about everything.
Ryan… hij is net overal achter gekomen.

We just found out.
Daar zijn we net achter gekomen.

I just found out you killed two people.
Ik ben er net achter gekomen dat je twee mensen hebt vermoord.

I just found out she's under lockdown.
Ik heb net ontdekt dat ze wordt bewaakt.

I just found out you're going after Delta Airlines.
Ik kwam er net achter dat je achter Delta Airlines aanzit.

He just found out his ex-wife's engaged.
Hij heeft net ontdekt dat zijn ex-vrouw is verloofd.

We just found out the cleveland syndicate's Looking for you.
We hebben net ontdekt dat het Cleveland Syndicaat je zoekt.

He just found out and he wants to make you pay.
Hij is er net achter gekomen en hij wil jou laten boeten.

I just found out my cat died!
Ik hebt net ontdekt dat mijn kat dood is!

At a similar case. We just found out the FBI's been looking.
We zijn er net achter gekomen dat de FBI een soortgelijk geval heeft onderzocht.

Just found out that Rick fell off the wagon.
Ik ben er net achter gekomen dat Rick van de wagen is gevallen.

I just found out that I'm pregnant.
Ik heb net ontdekt dat ik zwanger ben.

They just found out those things are a death trap.
Ze kwamen er net achter dat die dingen een dodenval zijn.

She just found out she's pregnant
Ze heeft net ontdekt dat ze zwanger is

I swear we just found out what Nate was doing.
Ik zweer u, we hebben net ontdekt waar Nate mee bezig is.

Elizabeta's just found out who paid Ossetic to make the hit.
Elizabeta heeft zojuist ontdekt wie Ossetic heeft betaald voor de aanslag.

Harry just found out.
Harry is er net achter gekomen.

You just found out your boyfriend is a vampire.
Je hebt net ontdekt dat je vriendje vampier is.