GOING STRAIGHT - vertaling in Nederlands

• rechtdoor gaan
• gaat recht
• rechtdoor
• ging recht

Voorbeelden van het gebruik van Going straight in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the cyclist going straight has priority.
de fietser die rechtdoor gaat heeft voorrang.

I am stepping it up a gear, going straight to the top.
Ik voer een versnelling hoger en ga recht naar de top.

And likewise, instead of going straight in, I go-..
En ook, in plaats van rechtdoor te gaan, ga ik-.

Re going straight to hell.
Je gaat rechtstreeks naar de hel.

No, keeps going straight to voicemail.
Nee, gaat direct naar de voicemail.

It keeps going straight to voicemail.
Het gaat onmiddellijk over op zijn voicemail.

These pills, Going straight from that pharmacy to the street.
Deze pillen, gaan direct vanuit de apotheek naar de straat.

Your phone keeps going straight to voicemail.
Je telefoon gaat meteen naar de voicemail.

This one"s going straight to the top.
Dit gaat rechtstreeks naar de top.

And going straight to the bottom.
Hij gaat recht naar de bodem.

I"m going straight to switzerland.
Ik ga direct naar Zwitserland.

Keeps going straight to voicemail.- No.
Nee, gaat direct naar de voicemail.

Yeah. Going straight to voicemail.
Ja, het gaat direct naar voicemail.

It keeps going straight to voicemail.
Hij gaat rechtstreeks naar de voicemail.

Going straight to voicemail. Yeah.
Ja, het gaat direct naar voicemail.

The calls keep going straight to voicemail.
Ik ga rechtstreeks naar de voicemail.

Keep going straight, no matter how you land.
Blijf recht lopen, hoe je ook neerkomt.

Going straight to her as soon as we get out of here.
Ik ga meteen naar haar toe, zodra we hier weg zijn.

Going straight into the wank bank.
Gaat direct in de rukbank.

Still going straight to voice mail.
Nog steeds direct naar voicemail.