WENT RIGHT - vertaling in Nederlands

• ging recht
• ging dwars
• ging meteen
• ging direct
• goed ging
• ging gelijk
• ging regelrecht
• ging rechtstreeks
• ging naar rechts
• ging vlak
• goed liep
• ging rechtsaf
• liepen recht

Voorbeelden van het gebruik van Went right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She went right to Flynn.
Ze ging meteen naar Flynn.

It went right through me.
Het ging recht door me heen.

You went right to it, didn't you?
Je ging gelijk op je doel af, nietwaar?

He went right back to killing.
Hij ging direct terug aan het moorden.

He went right for him.
Hij ging regelrecht voor hem.

You're not gonna tell me what went right?
Ga je me niet vertellen wat er goed ging?

I went right, captain goes high.
Ik ging naar rechts, commandant ging omhoog.

The car went right through him.
De auto ging dwars door hem heen.

Bullet went right through his Rolex.
De kogel ging recht door zijn Rolex.

Nope, it went right… right up here.
Nee, het ging gelijk… gelijk hierheen.

I went right to the restroom at intermission.
Ik ging meteen naar het toilet.

He went right for the shrimp.
Hij ging rechtstreeks naar de garnalen.

Closed the door, and slept. She went right to my guest room.
Ze ging direct naar de logeerkamer, sloot de deur, en sliep.

It was more what went right.
Het was meer wat goed ging.

And yet, you turned around and went right back to Mexico.
En toch keerde je je om en ging regelrecht terug naar Mexico.

The bullet went right by my head.
De kogel ging vlak langs mijn hoofd.

It went right through her.
Het ging dwars door haar heen.

She went right for that file, which means.
Ze ging recht naar dat dossier, wat betekent.

I went right back up and didn't say anything.
Ik ging meteen terug en zei niks.

And you went right.
En jij ging naar rechts.