WENT WELL - vertaling in Nederlands

• ging goed
• is goed verlopen
• ging prima
• liep goed
• verliep voorspoedig
• ging lekker
• verliep goed
• verliepen goed
• ging wel
• is prima verlopen

Voorbeelden van het gebruik van Went well in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It went well.
Het ging lekker.

It went well.
Dat liep goed.

That went well.
Dat ging prima.

My operation went well.
Mijn operatie is goed verlopen.

It went well, Mom.
Het ging goed, mam.

The first period in the asylum went well.
De eerste periode in de inrichting verliep voorspoedig.

It went well, but consistency and speed did not exist.
Het ging wel, maar van consistentie en snelheid was geen sprake.

It went well for you but not for him.
Het liep goed af voor jou, niet voor hem.

The first two sessions went well but actually not.
De eerste twee trainingen verliepen goed maar eigenlijk ook weer niet.

The flight to Amsterdam went well and nothing particular happened.
De vlucht naar Amsterdam verliep goed en zonder bijzonderheden.

That certainly went well.
Dat ging lekker.

That… That went well.
Dat ging prima.

Mrs. Butler.- Today went well, right?
Vandaag ging goed, hè? Mrs Butler?

The birth went well.
De bevalling is goed verlopen.

The orchestration of the Kyrie went well.
De instrumentatie van het Kyrie verliep voorspoedig.

The cooperation with Stefan went well, the contacts were good.
De samenwerking met Stefan is prima verlopen, de contacten waren goed.

It went well.
Het ging wel.

Everything went well.
Alles liep goed af.

It went well. Mama.
Het ging prima. Mama.

Hey…-That went well.
Dat ging lekker. Hé.