OMHEINING - vertaling in Engels

• fence
• enclosure
• perimeter
• stockade
• palisade
• fencing
• fences
• fenced
• enclosures

Voorbeelden van het gebruik van Omheining in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is de zwakke plek in de omheining.
That's the weak spot in the perimeter.

Ze staan in 'n andere omheining.
They are in another fence.

Sluit buiten met omheining, vooronderzoek en bewaking.
Close outside with fencing, preliminary investigation and security.

Heb je… de omheining af… om de achterste wei?
You… fenced… all back paddock?

Er is geen omheining hoog genoeg om ze buiten te houden.
There aren't fences high enough to keep it out.

Rani de nachten door binnen de omheining.
Rani spend the night inside the enclosures.

De constructie van een groot kippenhok en de omheining.
The construction of large chicken coop and the enclosure.

koers naar de omheining.
heading towards the perimeter.

Oké, hij ging over de omheining.
Okay, he went across the fence.

Ook voor de omheining zijn er twee mogelijkheden.
There are also 2 options for the fencing.

Het buitenzwembad is voor de veiligheid van de kinderen afgesloten met een omheining.
The outdoor swimming pool is fenced with a barrier for the safety of children.

De omheining ligt niet alleen rond de boerderij.
The fences aren't just around the farm.

Probeer niet om het konijn te vangen zonder omheining.
Don't try to catch the rabbit without enclosures.

Ik kreeg hem niet in de omheining.
I couldn't maneuver him into the enclosure.

Gravedigger is bij de omheining.
Gravedigger's at the perimeter.

An2}Normaal knippen ze de omheining door.
Normally, they cut through the fence like this.

Mijn omheining leraar onderrichtte hem aan mij.
My fencing teacher taught it to me.

De tuin is geheel betegeld en van een omheining voorzien.
The garden is very private, fully paved and fenced.

De omheining ligt niet alleen rond de boerderij.
The fences aren't just round the farm.

Het gevoel van vrede en rust in de omheining maakt indruk.
The sensation of peace and tranquillity within the enclosure impresses.