ONBEPERKTE - vertaling in Engels

• unlimited
• unrestricted
• limitless
• unfettered
• indefinite
• unconstrained
• all-you-can-eat
• unconfined

Voorbeelden van het gebruik van Onbeperkte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

VT-x zonder onbeperkte uitvoering door gast.
VT-x without unrestricted guest execution.

Macht! Onbeperkte macht!
Power! Unlimited power!

Het idee van onbeperkte cryogene slaap aantrekkelijker maken.
To make the prospect of indefinite cryogenic sleep more pleasant.

Dankzij de chassisindeling heeft u onbeperkte configuratieopties.
The chassis layout has limitless configuration options.

Onbeperkte toegang.
Unfettered access.

Er is geen God dan Gij, de Onbeperkte, de Albeheerser.
There is no God but Thee, the Unconstrained, the All-Subduing.

Onbeperkte connectiviteit verzekert krachtige compatibiliteit met elke bron.
Unrestricted connectivity guarantees powerful compatibility with any source.

Processen die draaien in onbeperkte domeinen vallen terug op het gebruik van alleen de DAC regels.
Processes running in unconfined domains fall back to using DAC rules exclusively.

Nee! Onbeperkte macht! Macht!
No! Power! Unlimited power!

Gasten kunnen proeven van een scala aan gerechten bij ons onbeperkte buffet.
Guests can try a range of dishes from our all-you-can-eat buffet.

Er zijn hier bijna onbeperkte mogelijkheden.
There are almost limitless possibilities here.

Op 22 mei zijn acht miljoen arbeiders in onbeperkte staking.
On 22 May, there were 8 million workers on indefinite strike.

Onbeperkte toegang.- Nee.
Unfettered access.- No.

de Krachtige en de Onbeperkte.
the Powerful and Unconstrained!

Er is onbeperkte politieke en culturele vrijheid.
There is unrestricted political and cultural freedom.

Onbeperkte materialen worden gebruikt
Unconfined materials are used,

Ga Krijg een domein met onbeperkte mogelijkheden.
Go Get a domain with limitless possibilities.

Geniet in een aangename omgeving van onze onbeperkte buffetmenu's.
In a warm setting, enjoy our all-you-can-eat buffet menus.

Het systeem van onbeperkte hechtenis.
The system of indefinite detention.

Chapter House heeft onbeperkte middelen.
Chapter house has unlimited resources.