ONBEVREESDE - vertaling in Engels

• fearless
• dauntless
• unflinching

Voorbeelden van het gebruik van Onbevreesde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja, oh Onbevreesde Leider.
Yes, Oh, Fearless Leader.

Kjartan heeft Dunholm gebouwd op het bloed van Ragnar de Onbevreesde.
Kjartan built Dunholm on the blood of Ragnar the Fearless.

Onbevreesde Marielitos.
FEARLESS MARIELITOS.

Alleen de meest onbevreesde Hardcore heads durven The Forest te betreden.
Only the fearless Hardcore heads dare to enter the Forest.

Zij zal Rico's meest onbevreesde, bekwame en onvoorspelbare tegenstander tot nu toe zijn.
She will be Rico's most fierce, capable and unpredictable opponent yet.

De onbevreesde, onbegrepen krijger wordt een meedogenloze slechterik!?
The fearless, misunderstood warrior turned into a cruel villain?

Toch niet onbevreesde, Captain Fritton?
Not the fearsome Captain Fritton?

Zij berust op onbevreesde twijfel aan gezag
It depends on the fearless questioning of authority,

Een onbevreesde, goddelijke held, zo sterk als drie jakken!
A fearless godlike hero… as strong as three yaks!

Een diepgaande en onbevreesde morele inventaris. Stap vier.
Step four, a searching and thorough moral stock-taking.

Om zijn onbevreesde toewijding ons vooruit te brengen.
For his courageous commitment to push us into the future.

Ik hoop dat ik geen onbevreesde morele inventaris van mezelf hoef te maken.
I just hope I don't have to take a fearless moral inventory of myself.

Waar is onze onbevreesde kapitein?
Where is our Phyllis Captain?

Ragnar, zoon van de onbevreesde, is de winnaar!
Ragnar, son of the fearless, is the victor!

Is de Onbevreesde bang om ons te helpen?
Is The Fearless One afraid to help us?

Ze noemen hem'de Onbevreesde.
They call him"The Fearless One.

Ze noemen hem'de Onbevreesde Oomiak.
Oomiak's his name. they call him the fearless one.

Ben jij de zoon van Ragnar de Onbevreesde, of ben jij een lafaard?
Are you the son of Ragnar the Fearless, or are you a coward?

Geloof me, onze liefde zal gesmeed worden op het slagveld als ze eenmaal mijn onbevreesde moed en legendarische dapperheid ziet.
And legendary bravery. once she witnesses my unflinching courage Trust me, our love will be forged on the battlefield.

een poosje als jongen, met Jarl Ragnar de Onbevreesde.
with Earl Ragnar the Fearless, when I was a boy.