ONDERBREKINGEN - vertaling in Engels

• interruptions
• breaks
• disruptions
• outages
• disconnections
• stoppages
• downtime
• discontinuities
• interruption
• disruption
• break

Voorbeelden van het gebruik van Onderbrekingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onderbrekingen en rusttijden.
Breaks and rest periods.

Het biedt ook een kill switch voor onvoorziene onderbrekingen.
It also offers a kill switch for any unforeseen disconnections.

Alle online diensten hebben echter zo nu en dan te kampen met storingen en onderbrekingen.
However, all online services suffer occasional disruptions and outages.

Dit zorgt voor een stabiel netwerk, zonder onderbrekingen of vertragingen.
This ensures a stable network without any downtime or delays.

Shelby, schat. Ik zei geen onderbrekingen.
Shelby, honey, I said no interruptions.

Luister bijna zonder onderbrekingen naar uw favoriete muziek.
Listen to your favorite tunes almost without interruption.

Misschien had je psychotische onderbrekingen als deze in 't verleden.
Maybe you had psychotic breaks like this in the past.

Bescherm uw organisatie tegen onderbrekingen en houd uw medewerkers productief.
Protect your business from disruptions and keep your workforce productive.

Toegevoegde meldingen voor verbindingen, onderbrekingen en fouten.
Added notifications for connections, disconnections and errors.

Visueel analyseren van de gevolgen van wijzigingen en onderbrekingen voor weloverwogen besluitvorming.
Visually analyze the impact of changes and outages for informed decision making.

Ondanks alle voorzorg kunnen onderbrekingen niet uitgesloten worden.
But despite every care downtime cannot be ruled out.

Verwacht je iemand? Zonder onderbrekingen.
Were you expecting someone? Without interruptions.

Eventuele onderbrekingen tijdens het overbrengen van bestanden met behulp van Cut Paste-opties.
Any interruption while transferring files using Cut Paste options.

En dit alles zonder onderbrekingen, downtime of impact op de prestaties van uw activiteiten.
All without any disruption, downtime, or performance impact to your operations.

Verwijder alle onderbrekingen uit het hele document.
Remove all breaks from the whole document.

Bevordert obstipatie en frequente onderbrekingen in de darm.
Promotes constipation and frequent disruptions in the intestine.

Telefoon diensten kunnen onbetrouwbaar worden met frequente onderbrekingen, zelfs dagelijks.
Telephone service can be unreliable with frequent outages, even daily.

Bespaart tijd en reduceert onderbrekingen.
Saves times and reduces downtime.

Deze keer geen onderbrekingen.
This time… no interruptions.

Eventuele onderbrekingen hebben zich voorgedaan als netwerkprobleem tijdens het downloaden van iTunes.
Any interruption occurred like network problem while downloading iTunes.