ONOPVALLENDE - vertaling in Engels

• unobtrusive
• inconspicuous
• discreet
• low-profile
• nondescript
• unremarkable
• discrete
• unmarked
• low-key
• the low profile
• stealthy
• camouflaged

Voorbeelden van het gebruik van Onopvallende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In onopvallende koffers en auto's.
In plain cases, unmarked cars.

Onopvallende bloemen worden verzameld in schermachtige bloeiwijzen.
Inconspicuous flowers are collected in umbellate inflorescences.

Zachte onopvallende kleuren zien er levendig,
Soft unobtrusive colors look lively,

Een onopvallende, witte bestelwagen.
Of course, a nondescript white panel van.

Bijgevolg verschillen de EU-gebouwen nauwelijks van andere onopvallende kantoorgebouwen.
One result is that European buildings hardly differ from other unremarkable office buildings.

Onopvallende wandlamp met een klassiek industriële uitstraling.
Discrete wall lamp with a classic industrial look.

Met de verstelbare, onopvallende elastische bandjes kun je de pasvorm aanpassen.
Adjustable, low-profile elastic straps let you customize the fit.

In onopvallende busjes zonder dat wij het wisten?
In unmarked vans and without our knowledge?

Onopvallende montage van een roestvrijstalen drukknop.
Inconspicuous assembly of a stainless steel push-button.

Een eenvoudige en onopvallende oplossing in plaats.
A simple and discreet solution is in place.

Ontvangst in een onopvallende of onbedoelde aanraking.
Reception in one unobtrusive or accidental touch.

Blijf trouw aan het ontwerp van je telefoon met dit onopvallende hoesje.
Stay true to your phone's design with this low-key case.

Hun lichamen werden gevonden in een onopvallende, witte bestelwagen.
Their bodies were found in a nondescript, white panel van.

De Terrans waren zulke onopvallende soorten.
The Terrans were such an unremarkable species.

Onopvallende montage direct op het uitvalprofiel.
Discrete mounting directly on front section.

Universeel en met onopvallende bevestigingen zijn ze ontworpen voor snelle installatie en bruikbaarheid.
Universal and with low-profile mounts they are engineeredfor speed of installation and usability.

De agenten krijgen onopvallende taken om geheimhouding te garanderen.
Operatives are given discreet tasks to ensure secrecy.

We moeten een onopvallende en veilige plek.
We need someplace inconspicuous and secure.

Sonia en haar man zijn erg aardig en onopvallende gastheren.
Sonia and her husband are very nice and unobtrusive hosts.

hiel en zool voor een onopvallende, klassieke stijl.
heel and sole for low-key classic style.