ONS BIDDEN - vertaling in Engels

• us pray

Voorbeelden van het gebruik van Ons bidden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Laat ons bidden.
Let us prayl.

Laat ons bidden.
Let us all pray.

Ons horen bidden?
Doing what, praying?

Laat ons bidden. Geef elkaar een hand.
Let's all pray together, holding hands.

Heere, leer ons bidden, gelijk ookJohannes zijn discipelen geleerd heeft.
Lord, teach us to pray, as John also taught his disciples.

Gaat ons bidden gepaard met beweging in onze ziel?
Is our prayer associated with any movement within our own soul?

Laat ons bidden tot de maan voor het welslagen van onze opstand.
Let us all pray to the moon for the success of our insurrection.

Laat ons bidden.
Now we pray.

Leer ons bidden.
Teach us to pray.

Laten ons bidden.
Let us bow our heads.

Laat uw naam geheiligd worden” leert Jezus ons bidden.
Hallowed be your name', is what Jesus teaches us to pray.

Ik moet naar Washington.- Wacht. Laat ons bidden.
Oh my I ve gotta get to Washington Wait Let s pray.

Voor het welslagen van onze opstand. Laat ons bidden tot de maan.
This moon is praying for our success.

En dus… laat ons bidden.
And so,,, let us pra.

Ned, wil jij met ons bidden?
Ned, would you like to say the grace?

We gingen gaan uit eten en ze deed ons bidden.
We went out to dinner She made us say grace.

Ik zal ze laten leven in angst, ze zullen weer voor ons bidden.
They will pray again… and you will bathe in their awe and fear.

de gemeente volgde,"Laat ons bidden!
the congregation followed suit,"Let us pray!

Laat ons bidden voor de overwinning van goed op kwaad.
Let us all pray for good to triumph over evil,

leer ons bidden.
teach us to pray.