ONS BIDDEN - vertaling in Duits

• uns beten
• beten wir

Voorbeelden van het gebruik van Ons bidden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nu kunt u voor ons bidden.
Jetzt dürfen Sie für uns beten.

Wilt u samen met ons bidden, mijnheer?
Wollt Ihr mit uns beten, Herr?

Wilt u met ons bidden?
Wollen Sie mit uns beten?

de gemeente volgde,"Laat ons bidden!
die Gemeinde folgte,"Lasset uns beten!

Wilt u met ons bidden?
Wollt Ihr mit uns beten,?

Laat ons bidden.
Wir beten zum Herrn.

Laat ons bidden.
Wir beten.

Ons horen bidden?
Bei was, beim Beten?

Laat ons bidden.
Lasst uns das Vaterunser beten.

Laat ons bidden.
Wir beten an.

Laat ons bidden.
Oh, ich bete.

Laat ons bidden voor de slachtoffers maar ook voor de beulen.
Beten wirfür die Opfer und auch für ihre Henker.

Behalve dan vanavond voor ons bidden.
Außer… heute Nacht für uns zu beten.

Kunt u alstublieft met ons bidden?
Würden Sie mit uns beten?

Blijf met ons bidden.
Bleib und bete mit uns.

Laat ons bidden dat dit verbond van Denen
Beten wir, dass diese Vereinigung von Dänen

Laat ons bidden tot de Heer, koning van glorie,
Beten wir zum Herrn, König der Herrlichkeit,

Laat ons bidden voor Maitland Ashley…
Beten wir nun für Maitland Ashley,

Laat ons bidden dat deze verbintenis tussen een Deen
Dass dies ein Land für alle ist. Beten wir, dass diese Vereinigung von Dänen

Laat ons bidden voor dit kind… met de woorden die onze Heer ons gegeven heeft.
Im Namen des Kindes und im Geiste unserer Freundschaft lasst uns gemeinsam beten mit den Worten des Herrn.