Voorbeelden van het gebruik van Moet bidden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En zeg niet dat ik moet bidden.
Und sagen Sie mir nicht, dass ich beten soll.Je moet bidden voordat je erheen gaat.
Man muss ein Gebet sprechen, ehe man hinsegelt.Een non moet bidden, vasten, boete doen…
Eine Nonne muss beten, fasten, Buße tun…Wat lavendel uit de tuin, vrouwe Margaret? Als u me weer vertelt, dat ik moet bidden, dan zweer ik…- Misschien als?
Wenn Ihr nochmal sagt, ich soll beten, dann… -Vielleicht… Etwas Lavendel aus dem Garten, Lady Margaret?Als jullie niet weten hoe je moet bidden, vraagt dan
Wenn Ihr nicht wißt, wie Ihr beten sollt, dann bittet Ihn, es Euch zu lehren,je je mond moet houden… en wanneer je moet bidden.
wann den Mund halten, und wann du beten mußt.je je mond moet houden…, en en wanneer je moet bidden.
wann den Mund halten, und… wann du beten mußt.Om eerlijk te zijn… ben ik op een punt gekomen… waarop ik niet weet tot wie ik moet bidden.
An dem ich nicht weiß, zu wem ich beten soll. Um ehrlich zu sein, bin ich an einem Punkt.je je mond moet houden…, en en wanneer je moet bidden.
schweigen und… wann du beten musst. Wenn du bist, für wen ich dich halte.je je mond moet houden… en wanneer je moet bidden.
schweigen und… wann du beten musst. Wenn du bist, für wen ich dich halte.Je moet bidden tot de heilige Moeder.
Dass Sie jetzt beten, zu unserer Heiligen Mutterte bevelen… hoe je moet bidden en wat je moet denken!
zu diktieren, wie ihr verehren sollt und was ihr denken niet alleen de genezer van Panteleim moet bidden, maar ook Jezus Christus,
nicht nur der Heiler Panteleim beten sollte, sondern auch Jesus Christus,We moeten bidden.
Wir müssen beten.We moeten bidden.
Wir sollten beten.We moeten bidden, we moeten ons voorbereiden.
Wir müssen beten und uns vorbereiten.We moeten bidden dat dat wel lukt.
Wir müssen beten, dass er es schafft.We moeten bidden, niet schreeuwen.
Wir sollten beten und nicht singen.Jullie moeten bidden en toekijken.
Ihr müsst beten und zusehen.We moeten bidden. Wij allemaal.
Wir müssen beten. Das haben wir alle.
