Voorbeelden van het gebruik van Moet zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik begrijp niet waarom hij het moet zijn.
Ich verstehe nicht, warum er es sein muss.Misschien ben ik iemand die verliefd moet zijn.
Weet je wie nu echt bang moet zijn?
Dat morgen beter moet zijn dan vandaag.
Dass morgen besser sein soll als heute.de etikettering van bestraalde levensmiddelen doorzichtig moet zijn.
die Kennzeichnung bestrahlter Lebensmittel durchschaubar sein muß.Tijdens Jezus zijn concerten. Dit moet zijn zoals het was. .
Alles is terug waar het moet zijn.
Alles Dat ik het moet zijn.
Dass ich es sein muss.Waarom denken jongens altijd dat iemand de leider moet zijn?
Stimmt. Warum brauchen Jungs immer einen Anführer?An8}dat je halve bord gevuld moet zijn met fruit en groente.
Teller voll Obst und Gemüse haben sollte.Iedereen die er moet zijn, is hier.
Alle, die da sein müssen, Omdat ik een vrouw moet zijn voor deze missie.
Weil ich bei dieser Mission eine Frau sein soll.wie bezorgder moet zijn.
wer von uns beiden besorgter sein muß.Je weet dat ik woensdag thuis moet zijn.
Weißt du, mittwochs muss ich nach Hause.Ik heb ideeën over hoe de wereld moet zijn.
Ich habe viele Ideen, wie die Welt sein sollte.Dat ik om half 11 thuis moet zijn.
Dass ich halb elf zu Hause sein muss.Ik heb toch gezegd dat hij wakker moet zijn?
Ich hatte Ihnen gesagt, dass wir ihn bei vollem Bewusstsein brauchen.Ik denk dat m'n advocaat hierbij moet zijn.
Meinen Anwalt dabei haben sollte.Je moet zijn blootgesteld aan…- Tijdontwrichting? waaraan?
Als u dan non moet zijn, waarom bent u dan niet oud en lelijk?
Wenn Sie schon Nonne sein müssen, warum keine alte, hässliche?
