Voorbeelden van het gebruik van Moet zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar ik denk dat ik ergens anders moet zijn.
Mais il y a un autre endroit où je pense que je devrais être.m'n broer een priester is, ik een non moet zijn.
mon frère En jij vraagt je af of jij hier moet zijn, of bij Ethan.
Et tu te demandes si tu devrais être ici…- ou avec Ethan.Ik vind dat je gewoon eerlijk moet zijn.
Je crois que vous devriez être honnêtes.Ik weet niet of ik trots moet zijn of bang.
Je ne sais pas si je devrais être fier ou terrifié.Patricia zegt altijd dat ik… open en eerlijk moet zijn tegen jullie.
Patricia dit toujours que je devrais être ouvert et honnête avec vous.Pap zegt altijd dat ik teamleider moet zijn.
Papa a toujours dit que je devrais être le chef du clan.Trouwens, ik denk dat je alleen moet zijn met Mortimer morgen.
De plus, je pense que vous devriez être seule avec Mortimer demain.Maar het belangrijkste is dat u geduldig moet zijn!
Mais surtout, vous devriez être patient!vroeg ik hem waarom ik Moslim moet zijn.
je lui ai demandé pourquoi je devais être musulman.Mijn rijinstructeur zegt dat ik geduldiger moet zijn.
Mon moniteur d'auto-école dit que je devrais être plus patient.ik denk niet dat je hier moet zijn.
je ne pense pas que vous devriez être ici.Het moet zijn gedaan door iemand van binnenuit.
Ça a dû être fait de l'intérieur.Het moet zijn gevallen, toen hij aangereden werd.
Il a dû être jeté quelque part quand il Dit moet zijn zoals een bij mij ziet.
Ce doit être ainsi que me voient les abeilles.Dit moet zijn jongen zijn. .
Ce doit être son garçon.Dat moet zijn vreselijk moeilijk geweest zijn. .
Ca a dû être très difficile.Dat moet zijn waarom ze alles opschreef.
Cela a dû être pourquoi elle Dit moet zijn magie zijn. .
Ça doit être sa magie.Dat moet zijn breekpunt zijn geweest. .
Ça a dû être son élément déclencheur.
