BRAUCHEN - vertaling in Nederlands

nodig hebben
brauchen
benötigen
nötig haben
bedürfen
hebben
haben
brauchen
verfügen
besitzen
reden
sein
geben
moeten
müssen
sollen
brauchen
dürfen
willen
wollen
gerne
brauchen
gern
versuchen
sollen
wünschen
fordern
verlangen
möchten
zoeken
suchen
finden
die suche
brauchen
wollen
durchsuchen
besorgen
herausfinden
jagen
kosten
preis
brauchen
dauern
gebühr
aufwand
ausgaben
aufwendungen
duren
dauern
brauchen
anhalten
vergehen
währen
lang
behoefte
bedarf
notwendigkeit
bedürfnis
erforderlich
brauchen
notwendig
benötigen
erfordernis
anforderung
wunsch
hoeft
müssen
brauchen
sollen
wollen
hufe
nodig is
benötigt werden
brauchen
erfordern
müssen
gebraucht werden
notwendig werden
erforderlich werden
erforderlich sind
notwendig sind
nötig sind

Voorbeelden van het gebruik van Brauchen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wir brauchen keine Beweise, sondern mehrere Millionen Dollar.
We zoeken geen bewijs, maar miljoenen dollars.
Wir brauchen Zugriff auf Ihre E-Mails
We willen toegang tot uw e-mail
Nein, wir brauchen ein Gleichgewicht zwischen Geschwindigkeit und Drehkraft.
Neen, we moeten een evenwicht tussen snelheid en koppel.
Mich brauchen sie nicht zu erwähnen.
U hoeft mij niet te noemen.
Wir brauchen ihre Kräfte und ihr Wissen.
We hebben haar kracht en kennis nodig.
Geben Sie ihnen, was sie brauchen.
Geef hen alles, wat ze nodig hebben.
Diese Dinge brauchen nur ein bisschen Zeit.
Deze dingen kosten gewoon wat tijd.
Wir brauchen eine Unterkunft, und dies ist ein Hotel.
We zoeken een logement en dit is een hotel.
Wir werden mehr Zeit brauchen, um Informationen aus ihr herauszuholen.
Het zal lang duren voor we enige informatie uit haar los kunnen krijgen.
Wir brauchen nicht noch einen Ruby Ridge.
We willen niet nog een Ruby Ridge.
Sie brauchen mir das nicht sagen.
Dat hoeft u me niet te vertellen.
Wenn Sie die Putzkolonne brauchen, rufen Sie einfach an!
Als de portier nodig is, piep je 'm op!
Wir brauchen den Deal mit Gibran und Ahmed.
We moeten die deal sluiten met Gibran en Ahmed.
Das brauchen wir doch nicht, oder?
Dat hebben we toch niet nodig?
Wir beschützen Leute, die Hilfe brauchen.
We beschermen degenen, die hulp nodig hebben.
Ich verstehe, dass Sie diese Indianer brauchen.
Ik begrijp je behoefte aan deze Indianen.
Sie werden Jahre brauchen, um die Station wieder aufzubauen.
Het zal jaren kosten om het station weer op te bouwen.
Darum brauchen wir eine Respektsperson.
Daarom zoeken we iemand voor wie hij respect heeft.
Sie werden weitere 48 Stunden brauchen, um die Patrone zu identifizieren.
Het zal nog 48 uur duren om de kogel uit te graven.
Patienten brauchen keine Unterhaltung, keinen Freund.
Patiënten willen geen vermaak of 'n vriend.
Uitslagen: 35770, Tijd: 0.0764

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands