Voorbeelden van het gebruik van Ons liefheeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij zegt niet simpelweg dat God ons liefheeft, maar dat Gods hele wezen liefde is.
de ervaring door God bemind te zijn geeft ons de kracht anderen lief te hebben zoals God ons liefheeft.
the experience of being Hem, die ons liefheeft en ons uit onze zonden verlost heeft door zijn bloed.
To him who loves us and has freed De Bijbel leert ons dat God ons liefheeft en dat Hij dus door Zijn Heilige Geest mensen naar zich toe wilt halen.
The Bible teaches that God loves us and so by His Holy Spirit seeks to draw people to Himself.Wat anders heeft God kunnen geven om te tonen hoe zeer Hij ons liefheeft, dan Zijn eigen Zoon?
What more could God have given to show Deze teksten leren dus dat God Zijn Zoon als genoegdoening voor onze zonden gegeven heeft omdat Hij ons liefheeft.
Thus these passages teach that God gave His Son as an atonement for our sins because He loves us.dus uiteindelijk van onszelf, maar van een Ander die ons liefheeft.
thus ultimately on ourselves, but on Another who loves us.rijk zijnde in ontferming vanwege zijn grote liefde waarmee Hij ons liefheeft….
being rich in mercy, because of is vast We zijn meer dan overwinnaars door Christus, die ons liefheeft.
we're more than conquerors through Christ who loves us.anderen liefhebben zoals Hij ons liefheeft.
others the way He loves us.En dus staan we er vandaag opnieuw bij stil hoezeer onze Vader ons liefheeft.
And so, again today, we pause to think how much our Father loves us.Er woont ergens nog wel een freak… die ons liefheeft, die ons begrijpt, en die onze drie hoofden kust en het allemaal beter maakt.
Somewhere out there is another little freak who will love us, understand Wij vertrouwen op en geloven in Degene die ons liefheeft; voor ons zorgt en ons beschermt zoals onze aardse vaders dat zouden moeten doen.
We put our trust and faith in Him who loves us, provides for us, and protects us as our earthly fathers should.U die alle gezichten kent die we kunnen hebben en ons toch liefheeft.
You who knows all the faces we can have and loves anyhow.Aan God, die ons geschapen heeft en ons liefheeft, aan de staat, die voorziet in ons levensonderhoud en voor ons zorgt…
Duty to God that created die ons geschapen heeft, die over ons waakt, die ons liefheeft, die naar onze gebeden luistert,
living God who created De mensheid stond voor haar zonden in het aangezicht van de dood in de brandende vlammen van de hel. Maar omdat Jezus ons liefheeft, accepteerde Hij het doopsel,
People were facing eternal deaths of hellfire for their sins, but because Jesus loved us, He accepted baptism,houden zij vast aan de hoop dat God een Vader is en ons liefheeft, ook als zijn zwijgen onbegrijpelijk blijft.
they remain unshakably certain that God is our Father and loves us, even when his silence remains incomprehensible.Die ons liefheeft en ons uit onze zonden verlost heeft door zijn bloed-
Unto him that loved us, and washed Maar de wetenschap dat Jezus ons liefheeft, ons wil helpen
Nevertheless, the certainty that Jesus loves us, that He wants to help 
