ONTSNAPPINGSROUTE - vertaling in Engels

• escape route
• exit route
• egress route

Voorbeelden van het gebruik van Ontsnappingsroute in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En onze uitweg? Dit is je ontsnappingsroute.
Here is your escape route.

Dat is je ontsnappingsroute.
That's your escape route.

Was dit je ontsnappingsroute?
This was your escape route?

Dit is je ontsnappingsroute.
Here is your escape route.

De beste ontsnappingsroute uit de stad.
The best escape routes out of town.

De ontsnappingsroute is geblokkeerd!
The escapes route's blocked!

Hij gebruikt de tunnel als ontsnappingsroute om zijn spul weg te werken.
He's using the tunnel as an escape route to get rid of all the stuff.

Je tijd online gebruiken als ontsnappingsroute of voor het verminderen van een emotionele probleem.
Using time online to escape or to relieve an emotional problem.

Ze zochten helemaal geen ontsnappingsroute, die hadden ze al.
They weren't looking for an escape route. They had one.

Dit is dus de ontsnappingsroute die je vroeger geleerd hebt, een handigheidje.
So this is the escape which, you have learnt before, the cleverness.

De ontsnappingsroute is geblokkeerd.
Escape route's blocked.

Is de ontsnappingsroute veilig?
Is the exit clear?

Kandidaat drie nog steeds oostwaarts langs ontsnappingsroute 18.
Candidate 3 is still moving east along route 18.

Een mogelijke terrorist gebruikte z'n moskee als ontsnappingsroute.
He runs a mosque that a terrorist suspect used as an escape route.

Ik heb 'n ontsnappingsroute.
I have plotted.

Ik vermoed dat die de tunnels als ontsnappingsroute gebruikt.
I think he's using the tunnels as an escape route.

Een ondergrondse geheime doorgang deed dienst als ontsnappingsroute.
An underground secret passageway was built as an escape route.

We hoeven z'n ontsnappingsroute niet te achterhalen, want alle wegen leiden naar Elise.
We don't need to figure out his escape route, Because all roads lead to Elise.

plaats voorafgaand aan uitbreiding, als de eigenaren en/of verschaffers van risicokapitaal naar een ontsnappingsroute zoeken.
when business owners and/or venture capitalists are seeking an exit route.

een Brits oorlogsschip de ontsnappingsroute over zee afsloot.
a British warship sealed off escape routes by sea.