PLOTTED - vertaling in Nederlands

• uitgezet
• geplot
• plande
• beraamden
• beraamd
• samengezworen
• plot
• wikte
• list
• samenspanden
• afgeplot

Voorbeelden van het gebruik van Plotted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He had plotted against you before, Alfred. And quickly!
En snel! Hij had al eerder tegen je samengezworen, Alfred!

They plotted against him, but We brought humiliation upon them.
Toen zij een list tegen hem wensten te beramen maakten Wij hen tot de allerlaagsten.

Again, may he be cursed how he plotted;
En nog eens doodvallen kan hij, hoe hij wikte.

On the right the values are plotted in a histogram.
Rechts zijn de meetwaarden uitgezet in een histogram.

The charges of all known particles can be plotted.
De ladingen van alle bekende deeltjes kunnen worden geplot.

Every day I was a prisoner, I plotted my escape.
Iedere dag was ik een gevangene, ik plande mijn ontsnapping.

He had plotted against you before.
Hij had eerder tegen je samengezworen.

Do you think Colby and I plotted to kill RJ Manning?
Denk je dat Colby en ik samenspanden om RJ Manning te vermoorden?

And here, they're all plotted together.
Hier staan ze allemaal samen uitgezet.

May be then be accursed, how he plotted!
En nog eens doodvallen kan hij, hoe hij wikte.

And they behaved arrogantly in the land and plotted evil.
Als hoogmoedigen op de aarde, en met een slechte list.

As a result, two channels will be plotted.
Als gevolg, twee kanalen wordt geplot.

Every day I was a prisoner, I plotted my escape.
Elke dag die ik gevangen was, plande ik mijn ontsnapping.

He had plotted against you before, Alfred.
Hij had al eerder tegen je samengezworen, Alfred.

Pressure must be plotted against real time;
De druk moet worden afgeplot tegen de reële tijd;

He thought and plotted;
Hij dacht en wikte.

I and those who plotted with me.
Ik en degenen die met me samenspanden.

They have plotted everything with perfection.
Ze hebben alles met perfectie uitgezet.

Diagram(Object) object forming the coordinate system where the data is plotted.
Diagram(Object) object dat het coördinatensysteem vormt waar de gegevens worden geplot.

And woe to him; how he plotted!
Doodvallen kan hij, hoe hij wikte.