Voorbeelden van het gebruik van Beraamd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat beraamd? Martha kan Larry uitschakelen.
Koelbloedig, geraffineerd, beraamd… tot in de details.
Een trip is een beweging, die beraamd is om een persoon te laten struikelen.
Alle gebeurtenissen sinds hun komst waren beraamd.
We hebben samen een opstand beraamd.
Je hebt bijna twee jaar lang een moord beraamd.
Planning a murder for nearly two years.Hier worden geen plannen beraamd.
De brouwerij-moorden waren beraamd, hé?
Well, the brewery murders were premeditated, weren't they?Ik had een plan beraamd met een ander cultuslid.
I had devised a plan along with another cult member.Hebben jij en mijn zoon… dat gisteren samen beraamd?
Is this what you schemed with my son last night?Alle gebeurtenissen sinds hun komst waren beraamd.
Everything that has happened since their arrival was plotted.Ik heb geen moord beraamd.
No, I wasn't planning a murder.Als ze de moord beraamd hadden, had Farrow ook om 'n advocaat gevraagd.
If they had planned the murder together, Farrow would have asked for a lawyer too.Beraamd door twee dronken fanatiekelingen.
Premeditated by two fanatics.Jij hebt dit beraamd.
You plotted this out.de moord niet beraamd was.
it was not planned.Denken-denken? Het was niet beraamd.
It wasn't premeditated.Martha kan Larry uitschakelen. Wat beraamd?
Planning what? well, i mean, martha can disengage from larry,?Ze hadden een aanslag op u beraamd.
They had planned to assassinate you.Ik had liever een onverdeelde natie beraamd.
I would rather an undivided nation as planned.
