Voorbeelden van het gebruik van Contrived in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This idea does seem quite contrived, almost fantastical.
You… To speak with contrived voice? What… are.
It all just seemed so contrived.
Het leek allemaal zo gekunsteld.To speak with contrived voice? What… are… you.
Ben… je… Spreken met gekunstelde stem? Wat.Are… What… To speak with contrived voice? you.
Ben… je… Spreken met gekunstelde stem? Wat.Despite the large variety the album sounds quite coherent and not at all contrived.
Ondanks deze grote verscheidenheid klinkt de plaat vrij coherent en helemaal niet gekunsteld.I came upon a wedding that old families had contrived;
That this too is a contrived event with an ulterior motive.
Very clever, but completely contrived and fraudulent.
Erg slim, maar volledig beraamd en frauduleus.H-honestly, it's a little contrived.
Eigenlijk, is het een beetje geforceerd.Contrived infringements at the free kick.
Uitgelokte overtredingen bij een vrije schop.Complotted and contrived in this land.
In dit land is beraamd en uitgevoerd.What you contrived is a great threat for the daityas!
Wat u zich hebt voorgenomen vormt een grote bedreiging voor de daitya's!That was probably contrived for controversy. It looks like a show.
Het lijkt op 'n show die waarschijnlijk bedacht was… om controversieel te I contrived it all, Adam, to get you into bed.
The symmetry of the two vistas is boring and somewhat contrived.
De symmetrie van de twee doorkijkjes is saai en komt enigszins gekunsteld over.It was a little contrived.
But that name Might be as contrived As everything else about her.
Maar die naam kan net zo onnatuurlijk zijn als de rest.It was for him that I contrived the joust.
Het was voor hem dat ik de wedstrijd verzonnen heb.They say the scene was contrived.
