Voorbeelden van het gebruik van Bedacht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De Fischerprojectie is bedacht door Hermann Emil Fischer.
Met liefde bedacht en gemaakt in het Italiaanse Toscane.
De meeste zijn bedacht door ons getalenteerde team.
Ik bedacht gisteren een beter idee.
Maar toen bedacht ik een beter plan.
Het is bedacht door Nikola Tesla.
Wie bedacht de zon en is de bron van zijn licht.
Joe bedacht me in z'n testament.
Humboldt had bedacht een kalender voor opmerkingen van de magnetische declinatie.
Humboldt had devised a calendar for observations of magnetic declination.Wie dit heeft bedacht is een genie.
Who ever created this is a genius.Ik, uh, bedacht St. Patrick's motief.
Thomas More bedacht utopie als een sardonische grap.
Sir thomas more conceived utopia as A.Heb je bedacht wat dit betekent?
Have you thought about what this means?
En wie bedacht dit plan?
And who came up with this plan?Ik bedacht het.
I invented it.Heb je bedacht om het aan de Veiligheidsdienst te geven?
Chakati kussens zijn bedacht om op de grond te leven.
Chakati cushions are imagined to live on the ground.Je bedacht je net dat je een afspraak had.
You just remembered you had a gynaecologist to see.Een cocktail bedacht door Escoffier. Punch Romaine.
Punch Romaine, a cocktail created by Escoffier.Ik, uh, bedacht St. Patrick's motief.
I, figured out St. Patrick's motive.
