CONÇU - vertaling in Nederlands

• ontworpen
• ontwikkeld
• bedoeld
• gemaakt
• bedacht
• gebouwd
• opgezet
• verwekt
• opgevat
• vervaardigd

Voorbeelden van het gebruik van Conçu in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Conçu pour stocker votre console PS4 en toute sécurité en position verticale verticale.
Ontworpen om je PS4-console veilig op te bergen in rechtopstaande verticale positie.

Conçu pour encourager le type d'interaction productive qui permet aux organisations d'avancer.
Het ontwerp moedigt het soort productieve interactie aan dat organisaties vooruit helpt.

Il est également conçu pour détecter la mauvaise manipulation de volets roulants.
Het is ook gericht op de opsporing van de verkeerde behandeling van rolgordijnen.

Ce produit est conçu pour nettoyer dans pratiquement toutes les situations.
Dit product werd speciaal ontwikkeld voor reiniging in zowat alle omstandigheden.

PhenQ est un complément alimentaire conçu pour vous aider à réduire le poids.
PhenQ is een voedingssupplement dat bedoeld is om u te helpen gewicht te verminderen.

Ce scénario de visite a spécialement été conçu pour les enfants de moins de 6 ans.
Dit bezoekscenario werd speciaal uitgewerkt voor kinderen jonger dan 6.

Le modèle est conçu par nos designers professionnels hautement créatifs et novateurs.
Het patroon is ontworpen door onze professionele ontwerpers die zeer creatief en innovatief zijn.

Parce qu'il est conçu pour le matériel qui l'accueille, et inversement.
Het is namelijk speciaal ontwikkeld voor de hardware waarop het draait.

Ce genre de header c onnector special conçu par surmoulage extérieur pour le protéger.
Dit soort header c onnector speciaal ontworpen door overkoepelend buiten om het te beschermen.

Nouveau logo conçu par Diamond00744.
Nieuw logo ontworpen door Diamond00744.

Conçu pour les zones intimes sensibles et facilement irritées.
Speciaal ontwikkeld voor de gevoelige en snel geïrriteerde intieme zone.

Nous l'avons conçu pour être beau.
We hebben het ontworpen om mooi te zijn.

Il est conçu pour vous spécialement.
Het is speciaal voor u ontworpen.

Il a été habilement conçu pour donner à votre corps tout ce dont il a besoin.
Het is vakkundig ontworpen om je lichaam gewoon wat het nodig heeft.

Remarque: Cet article est conçu pour offrir un bref aperçu.
Opmerking: Dit artikel is ontworpen om je een kort overzicht te gegeven.

Tout est conçu pour la collaboration de l'homme avec le robot.
Alles is gericht op de samenwerking tussen mens en robot.

Notre parc automobile a été conçu entièrement pour pouvoir vous fournir un service parfait.
Ons wagenpark is er helemaal op gericht u een perfecte service te kunnen leveren.

C'est le nouvel agencement, conçu pour un jeune couple.
Dit is de indeling, speciaal voor 't jonge stel.

Il est de Style néorenaissance et a été conçu par Magnus Schjerfbeck.
Wel betreft het een sprekend wapen, het ontwerp is van Gerlof Bontekoe.

La cause peut être Christian Louboutin Bootie comme leur bien conçu.
De oorzaak kan zijn Christian Louboutin Bootie als hun mooi vormgegeven.