WERD BEDACHT - vertaling in Engels

• was created
• was conceived
• was coined
• was invented
• was devised
• was imagined
• was the brainchild
• that was thought out

Voorbeelden van het gebruik van Werd bedacht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De term'FUNCTIONELE VOEDING' werd bedacht in Japan in de jaren 1980.
The term'FUNCTIONAL FOOD' was coined in Japan during the 1980s.

Het concept van de reclame-campagne werd bedacht bureau Ubi Bene.
The concept of the advertising campaign was devised agency Ubi Bene.

Het personage werd bedacht door Jerry Siegel
The character was created by Jerry Siegel

Speciaal voor deze categorie van personen werd bedacht een nieuwe drug genaamd Bivalos.
Especially for this category of persons was invented a new drug called Bivalos.

Tien jaar geleden werd bedacht project«Golden jonge dagen.
Ten years ago was conceived project«Golden young days.

Toen die uitdrukking, de"Big Bang" werd bedacht, was het schertsend bedoeld.
When that expression was coined, it was derisive.

De serie werd bedacht door Peter Chung.
The series was created by Peter Tolan.

Religie werd bedacht om jullie directe verbinding met de Bron weg te nemen.
Religion was invented in order to remove your direct connection with the Source.

MYRRHA werd bedacht om fundamenteel nucleair onderzoek te herdefiniëren.
MYRRHA was conceived in order to redefine fundamental nuclear research.

Ik denk dat het woord werd bedacht door Marie Curie.
I think the word was coined by Marie Curie.

Het personage werd bedacht door scenarist Christopher McQuarrie.
Persons Unknown was created by Christopher McQuarrie.

De handdruk werd bedacht als bewijs dat men ongewapend was.
The handshake was invented to show you're unarmed.

Het werd bedacht voor de Prestaties van de Tijdlijn API.
It was conceived before the Performance Timeline API.

Ze werd bedacht door J.M. DeMatteis
He was created by J. M. DeMatteis

Het schijnt dat de California Roll werd bedacht tussen 1983 en 1985.
It is said that the"California" roll was invented between 1983 and 1985.

Het idee voor de video werd bedacht door Gary Lightbody.
The idea for the video was conceived by Gary Lightbody.

Riot werd bedacht door David Michelinie
The character was created by John Francis Moore

Hij werd bedacht door schrijver Gardner Fox
He was created by writer Gardner Fox

Ze werd bedacht door William Moulton Marston.
It was created by William Moulton Marston.

Hij werd bedacht door Stan Lee
He was created by Stan Lee