CONTRIVED in Swedish translation

• krystat
• lyckades
• konstlad
• lyckats
• krystade

Examples of using Contrived in English and their translations into Swedish

I have contrived a dance based on this philosophy.
Jag har gjort en dans som bygger på filosofin.

Yet, in spite of these careful arrangements she contrived to spend the night with a third party.
Men trots grevinnans omsorger… tillbringade hon natten hos en tredje.

hinted, contrived, falsified signatures.
gav vinkar, planlade. Jag förfalskade signaturer.

Don't you find his change at the end slightly contrived and, frankly, sophomoric?
Är inte hans förändring i slutet lite konstruerad och omogen?

I agree with her that the title sounds a little contrived.
Jag håller också med henne om att titeln låter litet forcerad.

How about that for a contrived difference?
Vad är det för en konstgjord skillnad?

It may feel a bit contrived.
Det kan kännas lite för krystat.

It was a carefully contrived occurrence.
Det var en noggrant uttänkt händelse.

This all seems too contrived.
Det här ser för planerat ut.

To speak with contrived voice?
Att tala med förställd röst?

Fear generated by the new state of the organism can be justified or unreasonable, contrived.
Frukt som genereras av organismens nya tillstånd kan vara motiverat eller orimligt, konstruerat.

It was a carefully contrived occurrence.
Det var en noggrant konstruerad händelse.

not contrived political drama.
inte utstuderade politiska dramer.

though Thompson considered them sometimes"a bit forced and contrived.
Thompson ibland betraktade dem som"något påtvingat och krystat.

Jules Ferry, a penniless barrister before September 4, contrived, as mayor of Paris during the siege, to job a fortune out of famine.
Jules Ferry, som före den 4 september var utfattig advokat, lyckades i sin egenskap av mär i Paris svindla till sig en förmögenhet under hungersnöden.

For example, an application generator that requires developers to repeatedly navigate a contrived menu system is something developers quickly get weary of- counter productive!
Till exempel, är ett program generator som kräver utvecklare att upprepade gånger navigera ett krystat menysystem något utvecklare snabbt få trötta på â €“”kontraproduktivt!

politically contrived operation, pursuing largely French objectives,
politiskt konstlad operation, som i stor utsträckning eftersträvar franska mål,

Another fake Hollywood relationship contrived by their respective publicists to drum up publicity.
En annan falska Hollywood relation krystat av sina respektive publicister att trumma upp publicitet.

they always contrived to learn some from their aunt.
i allmänhet var, lyckades de alltid att få höra några av sin moster.

it's just so contrived and really messed up.
det är så krystat och riktigt galet.