ONTWIKKELINGSAFDELING - vertaling in Engels

• development department
• development division

Voorbeelden van het gebruik van Ontwikkelingsafdeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een vooruitblik op de vakbeurs Orgatec- Sedus“netwin” Sedus zal op de vakbeurs Orgatec 2006 in Keulen een highlight uit zijn productie- en ontwikkelingsafdeling presenteren- de nieuwe kantoorstoelen van de reeks“netwin”,
Orgatec preview- Sedus netwin Sedus will be presenting a highlight from its production and development at the Orgatec 2006 in Cologne:

rap tempo uitgebreid en PRUFTECHNIK groeide van een verkoopfirma uit tot een onderneming met een eigen ontwikkelingsafdeling en een eigen productie.
PRUFTECHNIK evolved from a sales company into a business with its own development and production.

hoofd van de ontwikkelingsafdeling bij Engcon.
head of development at the Engcon Group.

Het lukte de ontwikkelingsafdeling van ERCO daadwerkelijk om met de gebundelde kennis over licht van het internationale netwerk de standaardarmaturen van het type Pantrac
Indeed the development division from ERCO along with the united lighting expertise of the international network managed to make its standard Pantrac

ontwikkeling werken de medewerkers van het productmanagement in Steinhagen en de ontwikkelingsafdeling in Mechau zeer nauw samen.
staff from product management in Steinhagen and from the development division in Mechau work very closely together,

vooral de vele project aanvragen voor nieuwe ontwikkelingen van toekomstige voertuigen moesten er extra personeelsleden opgeleid worden om deze testen te kunnen uitvoeren. Nadat de ontwikkelingsafdeling de laatsten jaren al flink is gegroeid kan het natuurlijk niet zo zijn dat er vertraging ontstaat als de geteste sets tijdig en performance technisch hoogwaardig op de markt gebracht moeten worden.
especially the many project applications for new developments for future vehicles, there was a need for extra staff to be trained to carry out tests, After the strong growth of the development department in recent years, it is obvious that there can be no delay in getting the tested, high-grade sets onto the market.

Hij is echter ook ideaal voor het voordelig balanceren in test- en ontwikkelingsafdelingen.
But it is also ideal for cost effective balancing in test and development departments.

Om je bezorgdheid te verminderen zal ik alle bestanden bekijken van iedereen die werkt in Knight industrie zijn onderzoek en ontwikkelingsafdelingen.
To alleviate your concern, I will check the files of everyone working in Knight Industries' Research and Development Department.

De ontwikkelingsafdelingen van beide merken bundelden hun kennis
The development departments of both brands pooled their expertise

Onderzoeks- en ontwikkelingsafdelingen moeten in een steeds korter tijdsbestek producten ontwerpen
Research and development departments have to design products and ensure their market readiness in shorter

De slagboom BL 40 is één van de laatste aanwinsten van de ontwikkelingsafdelingen van Automatic Systems.
The BL 40 barrier is one of the latest from the Automatic Systems research department.

De allerhoogste eisen aan hun gereedschap worden vooral door die vakmensen gesteld, die op onderzoeks- en ontwikkelingsafdelingen alsook in cleanrooms werken.
Highest demands on tools that are used in research and development departments as well as under clean room conditions come particularly from experts.

bereidt je voor op een carrià ̈re binnen onderzoeks- en ontwikkelingsafdelingen van bedrijven.
prepares you for a career in the research and development departments of companies.

We kennen de behoeften van de automotive aftermarketsector en onze onderzoeks- en ontwikkelingsafdelingen ontwikkelen de juiste oplossingen om te voorzien in deze behoeften.
We are familiar with the needs of the Automotive Aftermarket industry and we develop the right solutions to meet these needs in our research and development departments.

kleinbedrijf in de Euregio die niet over eigen onderzoeks en ontwikkelingsafdelingen beschikken bij de toepassing van deze vernieuwende technologie.
in the Euroregion that do not have their own research and development department to apply these innovative technologies.

Onze belangrijkste motor is onze Onderzoeks- en Ontwikkelingsafdeling.
Our key driver is in the Research and Development area.

Een wetenschapper die werkt in de bedrijfsresearch en ontwikkelingsafdeling.
A scientist working in the company's RD department.

De ontwikkelingsafdeling: meedenken tot bij de consument.
The development department: working together all the way to the consumer.

Nieuw materiaalonderzoek wordt gefocust door onze eigen ontwikkelingsafdeling;
New material research is focused by our own development department;

Hij is al drie jaar hoofd van de ontwikkelingsafdeling.
He has been head of the development department for three years.