Voorbeelden van het gebruik van Onverzorgd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ah, nou, ik dacht niet dat ik onverzorgd was.
Beetje onverzorgd.
Bit more unkempt.We kwamen aan in een vies en onverzorgd huisvesting.
We arrived in a dirty and unkempt housing.Onverzorgd, maar erg geliefd, mevrouw.
But much loved. Unkempt, ma'am.Omgekeerd heeft onverzorgd haar altijd een weerzinwekkend effect op de ander.
Conversely, unkempt hair always has a repulsive effect on the other person.Assange… onverzorgd als een zwerfster op straat.
Walking in off the street… Assange, dishevelled like a bag lady.Amen. De tulpen zien er wat onverzorgd uit. De tuin.
The garden… The tulips are looking a little ragged.- Amen.- Amen.De tulpen zien er wat onverzorgd uit.
The tulips are looking a little ragged.Amen. De tulpen zien er wat onverzorgd uit. De tuin.
The tulips are looking a little ragged.- Amen. The garden…- Amen.Amen. De tulpen zien er wat onverzorgd uit. De tuin.
Amen. The tulips are looking a little ragged. The garden…- Amen.Bedrijven met onverzorgd taalgebruik op hun website,
Onverzorgd, leidt dat tot spanning in het kraakbeen
Onverzorgd als een goede vrouw, soldaat.
Je bent onverzorgd, niet gefocust en onbetrouwbaar.
Je bent lelijk, onverzorgd, je huid is slap en je adem stinkt.
De binnenkant is totaal anders maar: oud en onverzorgd.
The inside is totally different though: old and uncared.Mijn stiefmoeder, zei dat er het onverzorgd uitzag.
My stepmom-- she, uh… She s-said it looked messy.beetje onverzorgd.
kind of scruffy.Een sappig groen gazon in plaats van een vlekkerig, onverzorgd oppervlak.
Tony?- Z'n haar is lang en onverzorgd.
His hair is all long and crazy-looking.- Tony?
