ONWETTIGE INHOUD - vertaling in Engels

• illegal contents
• unlawful content
• illegal content
• unlawful contents

Voorbeelden van het gebruik van Onwettige inhoud in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onwettige inhoud was op het tijdstip van linken niet zichtbaar.
Illegal contents were not found at the time of linking.

Op het moment waarop de link werd geplaatst, was geen onwettige inhoud zichtbaar.
Unlawful content was not apparent at the time the link was established.

Bij het plaatsen van de link was geen onwettige inhoud herkenbaar.
At that time, no unlawful contents were apparent to us.

Onwettige inhoud was op het tijdstip van linken niet zichtbaar.
Illegal content was not recognisable at the time of linking.

Onwettige inhoud was op het moment van linken niet geconstateerd.
Illegal contents were not at the time of linking.

Op het moment van de koppeling werd geen onwettige inhoud vastgesteld.
Unlawful content was not recognisable at the time of linking.

Op het tijdstip van verlinken was geen onwettige inhoud herkenbaar.
No unlawful contents were identifiable at the time the links were created.

Er was geen onwettige inhoud waarneembaar op het moment dat de links werden gemaakt.
Illegal content was not recognizable at the time of linking.

Onwettige inhoud was op het moment van linken niet geconstateerd.
Illegal contents were not detected at the time of linking.

Op het moment van de koppeling werd geen onwettige inhoud vastgesteld.
At that time, no unlawful content was evident.

Op het moment van de koppeling werd geen onwettige inhoud vastgesteld.
Unlawful Contents were not at the time of linking.

Onwettige inhoud was op het moment van de verkoppeling niet herkenbaar.
Illegal contents were not recognizable at the time of linking.

Onwettige inhoud was op het moment van linken niet geconstateerd.
Illegal content was not recognizable at the time of linking.

Op het moment van verlinken werd geen onwettige inhoud gevonden.
No unlawful content was in evidence at the time that the links were created.

Op het moment van koppelen is geen onwettige inhoud geconstateerd.
No unlawful contents were in evidence at the time the links were created.

De onwettige inhoud was niet herkenbaar op het tijdstip van aaneenschakeling.
Illegal contents were not recognisable at the time of linking.

Op het tijdstip waarop de websites werden gelinkt, was geen onwettige inhoud herkenbaar.
Illegal content was not detected at the time of linking.

Op het moment van verlinken werd geen onwettige inhoud gevonden.
No unlawful content was discerned at the time of creating the links.

Op het tijdstip van het linken was er geen onwettige inhoud zichtbaar.
Unlawful contents were not recognizable at the time of linking.

Onwettige inhoud was op het tijdstip van linken niet zichtbaar.
Illegal contents were not identifiable at the time of linking.