Voorbeelden van het gebruik van Onze stam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zelfs zoals de vrouwen van onze stam.
Onze stam?
Our tribe?Een van de beste krijgers van onze stam.- Matua.
One of the greatest warriors of our tribe.- Matua.Een van de beste krijgers van onze stam.- Matua.
Matua. One of the greatest warriors of our tribe.
In onze stam heeft niemand zo'n mooie wagen.
No one in our tribe's got a flash car like this.Onze stam kent dat visioen al sinds we het moeras overstaken.
That vision has been in our tribe since we crossed the great marsh.Alleen onze stam mag dit ritueel zien.
Only leaders of our tribe are allowed to see this.Niemand van onze stam wil je kwaad doen.
None of us clan who want to hurt you.En onze stam.
And our log!En onze stam ook.
And so will our tribe.Je hebt zojuist bewezen dat je onze stam waardig bent.
With your courage you have shown us that you are worthy of our tribe.Wat wij God noemen hangt af van onze stam, Clark Jo.
What we call God depends upon our tribe, Clark-Joe.
Deze grond is het hart van onze stam.
This land is the heart of our tribal heritage.We zijn al immuun, en onze stam ook.
We Onze stam vlucht niet.
A Moonagongoons do not flee.En onze stam dan?
What about our tribe?Onze stam'was samengesteld uit 6 jongens(in de leeftijd 11 tot 17 jaar) en 4 volwassenen.
Our tribe'was made up of 6 boys(aged 11 to 17 years) and 4 adults.leid hen naar Sarila voor het goed van onze stam.
Sky dwaalde helemaal naar ons toe. Vroeger toen mijn vader de meester was van onze stam.
Sky wandered all the way over to the far territory to us, back when my father was still master of our clan.
